DEVELOPMENT - oversættelse til Tysk

• Development
• Entwicklung
• Ment

Eksempler på brug af Development på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Globallån til Development Bank of Mauritius med henblik på finansiering af mindre
Globaldarlehen an die Development Bank of Mauritius zur Finanzierung kleiner

Betingede lån til Development Bank of Zambia.
den Bereichen Industrie, Agro-Industrie, Bergbau und Fremdenverkehr sowie von Beteiligungen."> Bedingte Darlehen an die Development Bank of Zambia.

RIPCORD-ISEREST er et akronym for Road Infrastructure Safety Protection- Core-Research and Development for Road Safety in Europe.
RIPCORD-ISEREST ist eine Abkürzung und steht für"Road Infrastructure Safety Protection- Core-Research and Development for Road Safety in Europe.

Finansiering af mindre og mellemstore investeringer Betinget globallån til staten gennem Development Bank of Ethiopia.
Finanzierung kleiner und mittlerer Vorhaben Bedingtes Globaldarlehen an die Demokratische Bundes­republik Äthiopien für die Development Bank of Ethiopia.

Betinget lån til den tonganske stat med henblik på forhøjelse af dens kapitalandel i Tonga Development Bank 0,5 mio T.
Bedingtes Darlehen an das Königreich Tonga zur Erhöhung seines Anteils am Kapital der Tonga De velopment Bank 0,5 Mio TS.

polyestervæveri- SOCOTA Textile Mills gennem Development Bank of Mauritius.
Polyesterweberei S0C0TA Textile Mills über die Development Bank of Mauritius.

polyestervæveri Betinget lån til SOCOTA Textile Mills gennem Development Bank of Mauritius.
Polyesterweberei Bedingtes Darlehen an die SOCOTA Textile Mills über die Development Bank of Mauritius.

Om: Sikring af det finansielle grundlag for videreførelsen af programmet vedr.» Science and Technology for Development« STD.
Betrifft: Sicherung der finanziellen Grundlagen zur Weiterführung des Programms betreffend„Science and Technology for Development" STD.

Retsgrundlag _BAR_ Section 7(1) of the Regional Development Agencies Act 1998 requires a regional development agency to formulate and keep under review a strategy in relation to its purposes and to have regard to the strategy in exercising its functions _BAR.
Rechtsgrundlage _BAR_ Section 7(1) of the Regional Development Agencies Act 1998 requires a regional development agency to formulate and keep under review a strategy in relation to its purposes and to have regard to the strategy in exercising its functions _BAR.

Deductions and Tax Credits( Research and Development) Rules 2005, skal denne ordning tilpasses i overensstemmelse med gældende regler efter revisionen af Kommissionens forordning( EF) nr. 70/2001.
des Rechtlichen Hinweises 330/2005, Regeln für Steuerabzüge und -gutschriften 2005(Forschung und Entwicklung) wird diese Regelung gemäß den Regeln angepasst, die nach Überarbeitung der Verordnung(EG) Nr. 70/2001 der Kommission gelten werden.

Regional Development Agencies in England,
Regional Development Agencies in England,

Deductions and Tax Credits( Research and Development) Rules 2005, skal denne ordning tilpasses i overensstemmelse med gældende regler efter revisionen af Kommissionens forordning( EF) nr. 68/2001.
der Vorschrift 21 des Rechtshinweises 330/2005, Vorschriften für Steuerabzüge und -erleichterungen(Forschung und Entwicklung) 2005, wird diese Regelung gemäß den Vorschriften angepasst, die nach der Überarbeitung der Verordnung(EG) Nr. 68/2001 der Kommission gelten.

IDRC international Development Research Centre, Canada.
IDRC(international Develop^ ment Research Centre, Kanada) in den Jahren 1979 und I98O erstellt.

Etablering af et andet landsdaekkende net for fastnets- og mobiltelekommunikation- MTN- Mobile Telephone Network Uganda Ltd Betinget lan til MTN- Mobile Telephone Network Uganda Ltd Betinget lan til Development Finance Company of Uganda Ltd for MTN -Mobile Telephone Network Uganda Ltd.
Schaffung eines zweiten nationalen Festund Mobilfunknetzes- MTN- Mobile Telephone Network Uganda Ltd Bedingtes Darlehen an die MTN- Mobile Telephone Network Uganda Ltd Bedingtes Darlehen an die Development Finance Company of Uganda Ltd für die MTN- Mobile Telephone Network Uganda Ltd.

Holm Appliance Development, HBU, vil gerne takke Per Norlander
Holm Appliance Entwicklung, HBU, will Per Norlander

IDRC international Development Research Centre, Canada.
IDRC(international Develop/ ment Research Centre, Kanada) in den Jahren 1979 und I98O erstellt.

Retsgrundlag: The Industrial Development Act 1982( Section 8), the Local Government Act 2000( Section 2), the Regional Development Agencies Act 1998( Sections 5 and 6) and the Leasehold Reform, Housing and the Urban Development Act 1993 Part 3- Section 126.
Rechtsgrundlage: The Industrial Development Act 1982(Section 8), the Local Government Act 2000(Section 2), the Regional Development Agencies Act 1998(Sections 5 and 6) and the Leasehold Reform, Housing and the Urban Development Act 1993 Part 3- Section 126.

Inspectorate for Public Health( IPH)" under" Ministry of Public Health and Social Development" er den ansvarlige myndighed i De Nederlandske Antiller for kontrol
Das"Inspectorate for Public Health(IPH)" des Ministeriums für öffentliche Gesundheit und soziale Entwicklung ist die zuständige Behörde, die auf den Niederländischen Antillen zum Zweck der Überprüfung

Agri-Food Development Service, Department of Agriculture and Rural Development, Room 547, Dundonald House,
Agri-Food Development Service, Department of Agriculture and Rural Development, Room 547, Dundonald House,

Latter 2 måneder senere- og dette er nu dokumenteret i journalen' Information Technology for International Development'- havde deres accenter ændret sig, og lød næsten som den neutrale britisk accent, som jeg havde lært tale-til-tekst oversætteren.
Lachen Zwei Monate später-- und das ist nun im Journal"Informationstechnik für internationale Entwicklung" dokumentiert-- hat sich ihr Akzent verändert, und war dem neutralen Britischen Akzent bemerkenswert ähnlich auf den ich den Sprache-in-Text Synthesizer trainiert hatte.