EN SENSOR - oversættelse til Tysk

• Sensoren
• ein Messfühler

Eksempler på brug af En sensor på Dansk og deres oversættelser til Tysk

HTC Vive Lenovo Explorer Et gyroskop er en sensor, der kan bruges til enten at måle
Lenovo Explorer Ein Gyroskop ist ein Sensor, der entweder zum ermitteln oder beibehalten der Ausrichtung eines Gerätes eingesetzt werden kann

Den har en sensor til styring af dejbåndets transporthastighed,
Es verfügt über einen Sensor zur Steuerung der Transportgeschwindigkeit des Teigbandes,

Termostaten er udstyret med en sensor, det har en vigtig rolle i driften af den elektrisk gulvvarme.
Der Thermostat mit einem Sensor ausgestattet ist, hat es eine wichtige Rolle bei dem Betrieb des elektrischen Bodenheizung.

main room en sensor kun have 5 MP( Udstyret
Hauptraum ein Sensor mit nur 5 MP(Ausgestattet, aber mit LED-Blitz)

der gør det muligt at tilslutte en sensor in-line til en procesbeholder
ist eine Hardware-Komponente, mit der ein Sensor online an einen Prozesstank

plader råemner, er udstyret med en sensor, der bestemmer bøjningsvinklen.
ermöglichtstellen Produkte der Roll- und Blechzuschnitten, mit einem Sensor ausgestattet, der den Biegewinkel bestimmt.

det har en opløsning for en sensor brutal 35 mm.
hat eine Auflösung für einen Sensor brutal 35 mm.

at der er en sensor rapport 16.
zeigt, dass es einen Sensor bezüglich 16.

nederste film, og gennem en sensor vil de blive leveret til pressestedet, der skal presses til færdige produkter.
Unterfolie, dann werden sie durch einen Sensor zum Pressort gebracht, wo sie zu fertigen Produkten gepresst werden.

Man skal støtte og drage størst mulig fordel af succeser som f. eks. rumæneren Raluca-Ioana van Stades opfindelse, en sensor, der kan fastslå forekomst af kræft i et menneskes krop på molekylært niveau,
Erfolge, wie die Erfindung der rumänischen Forscherin Raluca-Ioana van Stade, ein Sensor, der direkt anhand einer Blutprobe auf molekularer Ebene die Anwesenheit von Krebszellen im menschlichen Körper erheben kann, und dies in weniger als sechs Minuten,

Et punkt eller en laser linje er projiceret op på et objekt ved hjælp af en manuel anordning og en sensor( typisk en CDD sensor
Einen Punkt oder eine Laserlinie wird auf ein Objekt mit einem manuellen Gerät projiziert und ein Sensor(in der Regel ein CDD-Sensor oder Position empfindliches Gerät)

Samsung Galaxy Watch Et gyroskop er en sensor, der kan bruges til enten at måle eller opretholde orienteringen af en enhed.
Samsung Galaxy Watch Ein Gyroskop ist ein Sensor, der entweder zum ermitteln oder beibehalten der Ausrichtung eines Gerätes eingesetzt werden kann und ist somit nicht vergleichbar mit einem Beschleunigungssensor.

Træk en sensor fra sensorsøgeren og slip den her. En sensorskærm vil komme frem som lader dig at overvåge værdierne på sensoren som tiden går.
freier Platz des Arbeitsblattes. Ziehen Sie einen Sensor aus dem Sensor-Browser und legen Sie ihn hier ab. Dann erscheint eine Sensor-Anzeige, die Ihnen die Überwachung des Sensors ermöglicht.

en på grund af elektromagnetiske forstyrrelser konstant lysende dæktryksadvarselslampe( 2006 og 2007) samt en sensor i V6-modellens elektroniske gaspedal( 2006
eine durch elektromagnetische Störfelder vorübergehend aufleuchtende Reifendruckwarnleuchte(2006 und 2007) und ein Sensor im elektronischen Gaspedal des V6-Modells(2006

Hvis man aktiverer en sensor, er man død.
Tritt auf einen Sensor, und du bist geliefert.

Det forudsætter eksistensen af en sensor til den givne begivenhedstype.
Es ist ein Sensor für den gegebenen Ereignistyp erforderlich.

Kernen i pickup er en sensor, der opfanger guitarens mest sarte nuancer.
Das Herzstück des Tonabnehmers ist ein Sensor, der die Gitarre zartesten Nuancen aufnimmt.

Aktuelt kan der registreres op til 4 forskellige lasttyper( varebærere) via en sensor på TRANSBOT'en.
Aktuell werden bis zu 4 unterschiedliche Ladungsarten(Warenträger) über einen Sensor am TRANSBOT erkannt.

En sensor ved bagklappen melder“ Vognen fuld” via en alarm på den elektriske kontrolboks.
Ein Taster in der Rückwand meldet über einen Summer am elektrischen Schaltkasten“Wagen voll!”.

der producerer kamera-house produktionskapacitet af en sensor af andre end Canon, og den nye 25MP chip WFP meddelte,
das Kamera mit eigenen Fertigungskapazitäten eines Sensors verschieden von Canon, und seine neue 25MP-Chip auf der PMA angekündigt zeigt,