EWING - oversættelse til Tysk

• ewing

Eksempler på brug af Ewing på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Ewing( ARE).-( EN) Hr. formand,
Ewing(ARE).-(EN) Herr Präsident,

Ewing( DEP).-( EN) Jeg stemmer for forslaget til beslutning
Ewing(DEP).-(EN) Ich unterstütze den Antrag

Ewing( DEP).-( EN) Hr. formand,
Ewing(DEP).-(EN) Herr Präsident,

Ewing( DEP).-( EN) Hr. formand,
Ewing(DEP).-(EN) Herr Präsident,

Ewing( RDE), formand for udvalget om ungdom,
Ewing(RDE), Vorsitzende des Ausschusses für Jugend,

Ewing( ARE).-( EN) Hr. formand,
Ewing(ARE).-(EN) Herr Präsident,

Ewing( ARC), ordfører for udtalelsen fra Udvalget om Udvikling
Ewing(ARC), Verfasserin der Stellungnahme des Aus schusses für Entwicklung

tidligere medlem af Europa-Parlamentet Winnie Ewing med ordene:" Hermed genindkaldes det skotske parlament, der blev suspenderet i 1707.
ehemaligem Mitglied dieses Hauses, Winnie Ewing, mit den Worten neu einberufen wurde:„Das schottische Parlament, das sich 1707 vertagt hatte, ist hiermit erneut zusammengetreten.“.

der er stillet af fru Ewing og hr. Vandemeulebroucke,
die mündliche Anfrage von Frau Ewing und Herrn Vandemeulebroukke zu beantworten,

Cecovini, Ewing og Kyrkos og( dok. 1-1049/82)
Cecovini, Frau Ewing und Herrn Kyrkos und(Dok. 1-1049/82)

De ærede medlemmer kan også henholde sig til svaret på spørgsmål nr. H-2786/93 af Ewing og på spørgsmål nr. 2691/93 af Ford, 1366/93 af Kostopoulos og 2232/93 af Nicholson.
Im übrigen können sich die Mitglieder auch auf die Antwort auf die Anfrage Nr. H-2796/93 von Frau Ewing sowie auf die Antworten auf die Anfragen Nr. H-2691/93 von Herrn Ford, Nr. H-1366/93 von Herrn Kostopoulos und Nr. H-2232/93 von Herrn Nicholson beziehen.

Ewing( ARC), ordfører for udtalelsen fra Udvalget om Udvikling
Ewing(ARC), Berichterstatter der Stellungnahme des Ausschusses für Entwicklung

FORMANDEN.- Fru Ewing, det vigtigste er,
Die Präsidentin.- Frau Ewing, wichtig ist,

Ewing( RDE).-( EN) Hr. formand,
Ewing(RDE).-(EN) Herr Präsident,

Ewing( ARE).-( EN) Jeg taler som medlem for Elgin -hvor vi skammer os meget over Lord Elgins historie- og jeg vil gerne sige til formanden for Rådet,
Ewing(ARE).-(EN) Als Vertreterin des Wahlkreises Elgin- wo wir uns ob der Vergangenheit von Lord Elgin sehr schämen- möchte ich dem amtierenden Ratspräsidenten im Anschluß an die Bemerkung von Frau Castellina,

som gik ind for det, som også fru Ewing endnu en gang fremsatte her: Kommunikation er et offentligt gode, og derfor har vi
die auch Frau Ewing hier noch einmal hat anklingen lassen: Kommunikation ist ein öffentliches Gut,

Vedtaget ewing dok.
ANGENOMMEN EWING Dok.

Hr. Ewing.
Mr Ewing?

Oakley og Ewing knoklede.
Oakley und Ewing spielten im Zentrum hart.

Patrick Ewing, godt ramt!
Patrick Ewing, hübsche Aufnahme!