EWING - oversættelse til Dansk

• ewing

Eksempler på brug af Ewing på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Kollegen! Ich möchte zunächst meine Kollegin Winnie Ewing entschuldigen, die heute abend nicht hier anwesend sein kann,
jeg vil allerførst gerne undskylde min kollega Winnie Ewing, der ikke kunne være til stede i aften for at fremlægge den udtalelse,

Ewing(ARE), schriftlich.-(EN)
Ewing( ARE), skriftlig.-(

Ewing(ARE).-(EN) Herr Präsident,
Ewing( ARE).-( EN) Hr. formand,

Ewing(DEP).-(EN) Ich unterstütze den Antrag
Ewing( DEP).-( EN) Jeg stemmer for forslaget til beslutning

Ewing(DEP).-(EN) Herr Präsident,
Ewing( DEP).-( EN) Hr. formand,

Ewing(DEP).-(EN) Herr Präsident,
Ewing( DEP).-( EN) Hr. formand,

Ewing(RDE), Vorsitzende des Ausschusses für Jugend,
Ewing( RDE), formand for udvalget om ungdom,

Ewing(ARE).-(EN) Herr Präsident,
Ewing( ARE).-( EN) Hr. formand,

Ewing(ARC), Verfasserin der Stellungnahme des Aus schusses für Entwicklung
Ewing( ARC), ordfører for udtalelsen fra Udvalget om Udvikling

ehemaligem Mitglied dieses Hauses, Winnie Ewing, mit den Worten neu einberufen wurde:„Das schottische Parlament, das sich 1707 vertagt hatte, ist hiermit erneut zusammengetreten.“.
tidligere medlem af Europa-Parlamentet Winnie Ewing med ordene:" Hermed genindkaldes det skotske parlament, der blev suspenderet i 1707.

die mündliche Anfrage von Frau Ewing und Herrn Vandemeulebroukke zu beantworten,
der er stillet af fru Ewing og hr. Vandemeulebroucke,

Ewing(ARC).-(EN) Herr Präsident,
EWING( ARC).-( EN) Hr. formand,

Ewing(ARC).-(EN) Frau Präsidentin,
EWING( ARC).-( EN) Fru formand,

Ewing(ARC).-(EN) Frau Präsidentin,
EWING( ARC).-( EN) Fru formand,

Ewing(ARC).-(EN) Frau Präsidentin,
EWING( ARC).-( EN) Fru formand,

Ewing(ARC).-(EN) Herr Präsident,
EWING( ARC).-( EN) Hr. formand,

Ewing(ARC).-(EN) Herr Präsident,
EWING( ARC).-( EN) Hr. formand,

Unser Ausschuß, der die Stellungnahme von Frau Ewing einstimmig angenommen hat,
Vores udvalg, der enstemmigt vedtog fru Ewings udtalelse, er mindre entusiastisk

Außerdem möchte ich hier auf die Frage von Frau Ewing bezüglich der Unterstützung eingehen,
Jeg vil ligeledes på dette sted besvare fra fru Ewings spørgsmål om den tildeling af støtte,

Ich möchte zudem den Abgeordneten Cox, Ewing, und Cornelissen sowie anderen versichern,
Jeg vil desuden forsikre hr. Cox, fru Ewing, hr. Cornelissen m.fl. om,