FARVESTOFFER - oversættelse til Tysk

• Farbstoffe
• färbende Stoffe
• färbenden Stoffe
• Färbung
• farb
• Färbemittel
• Farbemittel
• Farbmittel
• Farbstoffen
• Farbstoff
• färbenden Stoffen

Eksempler på brug af Farvestoffer på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Farvestoffer shampoo Iris repræsenteret ved flereprodukter.
Coloring Shampoo Iris durch mehrere vertretenProdukte.

Farvestoffer shampoo Schwarzkopf anvendes kun 5 minutter.
Coloring Shampoo Schwarzkopf angewendet nur 5 Minuten.

Foderet indeholder ikke kunstige farvestoffer, aromaer eller genmodificerede ingredienser.
Auf künstliche Farbstoffe, Aromen und gentechnisch veränderte Zutaten wird bei dieser Mischung komplett verzichtet.

Shatush er en af de mest blide farvestoffer.
Shatush ist eine der sanftesten Färbungsmethoden.

Forslag til Rådets direktiv om andre tilsætningsstoffer til levnedsmidler end farvestoffer og sødestoffer.
Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über Le­bensmittelzusatzstoffe außer Farbstoffen und Süß­stoffen ABl.

Brogede blade pryder haven er ikke værre end farvestoffer.
Veränderte Blätter schmücken den Garten nicht schlechter ist als Farben.

Dette direktiv beroerer ikke nationale retsforskrifter for farvestoffer, der tillades.
Diese Richtlinie gilt nicht für innerstaatliche Rechtsvorschriften über färbende Stoffe, die zulässig sind.

produkterne ikke indeholder allergi- eller kræftfremkaldende farvestoffer.
die Produkte weder Allergene noch krebserregende Stoffe enthalten.

tilsat smagsstoffer eller farvestoffer _BAR.
aromatisiert oder gefärbt _BAR.

Der er desuden andre farvestoffer end azofarvestofferne.
Außerdem gibt es andere Farben als Azofarbstoffe.

Tilsætningsstoffer i levnedsmidlerfalder i 25 grupper farvestoffer, konserveringsmidlerosv.
Lebensmittelzusätzewerden in 25 Gruppen unterteiltFarbstoffe, Konservierungsstoffe usw.

F III Isoglucose tilsat smagsstoffer eller farvestoffer.
F III Isoglukosesirup, aromatisiert oder gefärbt.

Behandling, som bestaar i under tilberedningen af spiritus at tilsaette et eller flere farvestoffer.
Verfahren, bei dem zur Herstellung von Spirituosen ein oder mehrere Farbstoffe verwendet werden.

Farvestoffer, som anvendes i levnedsmidler( Syvende ændring af Rådets di rektiv af 23.10.1962)( Ordfører: De Grave)
Färbende Stoffe, die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen(7. Änderung der Richtlinie des Rates vom 23. Oktober 1962)(Berichterstatter:

Tilladelsen til at anvende disse farvestoffer forudsaetter fastsaettelsen af specifikke renhedskriterier,
Die Genehmigung zur Verwendung dieser färbenden Stoffe setzt die Festlegung spezifischer Reinheitskriterien voraus,

Farvestoffer, som må anvendes i levnedsmidler( 8. ændring af direktiv af 23. oktober 1962)( ordfører:
Färbende Stoffe, die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen(Achte Änderung der Richtlinie am 23. Oktober 1962)(Berichterstatterin:

G ionenâ ¢ teknologi og Incellâ ¢, farvestoffer giver neutrale nuancer, tilbyder en ekstraordinær glans, skønhed og dækker op til 100%.
G Ionen™-Technologie und Incell™, Färbung gibt neutrale Farbtöne, bietet eine außergewöhnliche Brillanz, Schönheit und Decken bis zu 100%.

Farvestoffer, for hvilke der har kunnet fastsættes en ADI,
Färbende Stoffe, für die ein ADI festgelegt werden konnte

Visse vaskemidler indeholder parfumer eller farvestoffer- forsøg at undgå at bruge dem, da de kan irritere tør hud.
Einige Waschmittel enthalten Farb- oder Duftstoffe- versuchen Sie diese zu vermeiden, da sie die Haut reizen können.

Det kan være et spil-puslespil, farvestoffer spil, dress up spil,
Es kann ein Spiel-Rätsel sein, Färbung Spiele, dress up Spiele,