GPS'EN - oversættelse til Tysk

• Navi
• GPS
• Navigationsgerät

Eksempler på brug af Gps'en på Dansk og deres oversættelser til Tysk

GPS'en lyver ikke.
Das Navi lügt nicht.

Jeg formoder, du gemte GPS'en et sikkert sted,
Ich nehme an, Sie versteckten das GPS an einem sicheren Ort,

Vi formoder at Mirko gemte GPS'en før sin arrest for to år siden.
Wir nehmen an, dass Mirko das GPS vor seiner Verhaftung vor 2 Jahren versteckt hat.

BEMÆRK: Din enhed registrerer GPS positionsdata hele tiden, når GPS'en er tændt.
HINWEIS: Das Gerät zeichnet jederzeit GPS-Positionsdaten auf, wenn das GPS aktiviert ist.

Vi skal udskifte nummerpladerne, fjerne de digitale spor og slette GPS'en.
Wir müssen die Nummernschilder und Transponder austauschen und das GPS löschen.

Jeg tror ikke du er svag, bare fordi du bruger GPS'en.
Ich sehe dich nicht als Schwächling an, wenn du das Navi benutzt!

Jeg følger gps'en.
Ich folge dem Navi.

Ifølge GPS'en er der stadig 16 kilometer til målet.
Dem GPS nach haben wir noch 16 Kilometer vor uns.

Følg gps'en.
Dem Navi folgen.

Når GPS'en kalder, rykker du ud.
Wenn das Navi ruft, dann folgst du ihm.

Jeff, GPS'en er gået ned.
Jeff? Das Navi ist kaputt.

Ifølge GPS'en var bjørnen her for syv dage siden.
Dem GPS zufolge war der Bär vor sieben Tagen hier.

Hvor er GPS'en nu?
Und wo ist der Transponder jetzt?

Vi sporede GPS'en på hans telefon.
Wir spürten die GPS in sein Telefon.

De kan spore os med GPS'en.
Die können uns mit dem GPS aufspüren.

Kan du genaktivere gps'en?
Kannst du das GPS-Signal aktivieren?

Jeg har fulgt GPS'en.
Aber ich bin dem GPS gefolgt.

Nå, så jeg har gps'en?
Ach so, ich hab den Sender.

Den er ikke med på gps'en.
Ist nicht mal auf dem GPS.

oplæsning af sms'er af GPS'en og selvfølgelig intelligente advarsler om trafik og fotofælder.
Textnachrichten, die vom Navigationsgerät vorgelesen werden, und natürlich clevere Verkehrs- und Radarkamerawarnungen.