INTERAKTIVE - oversættelse til Tysk

• interaktive
• interaktiven
• interaktiver
• interaktiv

Eksempler på brug af Interaktive på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Værktøjet gør ikke bare markedsundersøgelserne interaktive og mere omkostningseffektive- det skaber også helt nye forretningsmuligheder for fremtiden.
Unsere Werkzeuge machen Marktumfragen nicht nur interaktiv und kosteneffizient- sie werden zukünftig auch völlig neue Geschäftsmöglichkeiten eröffnen.

Det indebærer en endnu dybere indtrængen af interaktive tjenester og hybride,
Es impliziert eine noch tiefere Durchdringung von interaktiven Diensten und Hybrid,

arkitekturer som grundlag for multimediebaserede tjenester inden for rammerne af avancerede mobilsystemer og interaktive transmissionssystemer af næste generation.
Architekturen für die Unterstützung multimedialer Dienste im Kontext fortschrittlicher mobiler Systeme und interaktiver Rundfunksysteme der nächsten Generation.

Alle iJangle skalaer er interaktive og kan spilles i vilkårlig tast ved at flytte op eller ned på gribebrættet,
Alle iJangle Skalen sind interaktiv und können in beliebiger Taste durch Bewegen nach oben oder unten das Griffbrett gespielt werden,

hvor du kan se en række spændende interaktive udstillinger og forskellige kulturelle
ist ein beliebter Treffpunkt, wo Sie eine Reihe von spannenden interaktiven Ausstellungen und verschiedene kulturelle

-distributør får du adgang til et stigende udvalg af interaktive onlinekurser, som dækker en række generelle forretnings-
Distributor erhalten Sie Zugang zu einer wachsenden Palette interaktiver Online-Schulungen, die eine Vielzahl allgemeiner Geschäfts-

Derudover skal du være opmærksom på, at visse områder af vores websted kan være interaktive og give dig mulighed for at poste oplysninger,
Denken Sie bitte außerdem daran, dass bestimmte Bereiche unserer Website interaktiv sein können und Ihnen ermöglichen,

der lærer børn at kode gennem en verden fuld af interaktive opgaver og sjove figurer.
eine App, die Kindern mit einer Welt voller interaktiver Rätsel und verspielter Charaktere das Programmieren beibringt.

Alle installationer er interaktive, kunstnere leger med kasseret teknologi
Alle Installationen sind interaktiv, Die Künstler spielen mit weggeworfenen Technologie

hvor værdifuldt det er at have et forum for udveksling af synspunkter mellem interesseparterne på et komplekst område som interaktive digitale tv-tjenesters interoperabilitet.
wichtig ein Forum für den Meinungsaustausch zwischen allen interessierten Seiten in einem so komplizierten Bereich wie der Interoperabilität interaktiver digitaler Fernsehdienste ist.

Sex-showene på mine yndlings asiatiske sex-cam sider er live, interaktive og ucensurerede, så du kan lære dem at kende i virkeligheden.
Die Sexshows auf meinen asiatischen Sexcamseiten sind live, interaktiv und unzensiert, so dass du sie in Echtzeit kennen lernst.

Grænsefladen af spilleautomaterne er meget interaktive og drevet af U-spin teknologi,
Die Bedienung der Spielautomaten ist sehr interaktiv und wird durch die U-Spin-Technik gestaltet,

så er de bestemt interaktive, men med verden og ikke nødvendigvis med deres naboer.
dann sind diese zweifellos interaktiv, allerdings mit der Welt und nicht zwingend mit ihren Nachbarn.

Det giver alle de tidligere oplysninger i time efter time clock format og meget interaktive, informativt og sjovt at bruge.
Es enthält alle vorherige Informationen im Format Stunde um Stunde und sehr interaktiv, informative und unterhaltsame verwenden.

samtidig holde samtalen interaktive og interessante for klienten.
das Gespräch für den Kunden interaktiv und interessant bleibt.

I stedet de Apps er interaktive og fleksibelt værktøj til at opfylde forskellige kunders krav til produkternes type,
Anstatt die Apps sind Ihr interaktives und flexibles Werkzeug, um Anforderungen der Produkt-Art, Form, Größe,

Et moderne avanceret lydsystem, G+B i-nteraktiv® til interaktive konferencer med Ipod Touch
Eine hochmoderne Audioanlage, interaktives Tagen mit G+B i-interaktiv® für Kongresse

Start din interaktive løbetræning i Amerika
Beginnen Sie Ihr interaktives Lauftraining in Amerika

Besøg vores interaktive sted, og få mere at vide om vores" System of better vision".
Erkunden Sie unser interaktives Haus und erfahren Sie mehr über unser System des besseren Sehens.

Du kan også prøve vores brugervenlige, interaktive værktøj, som giver dig et hurtigt overblik over din nuværende situation.
Sie können auch gern unser interaktives Tool ausprobieren, um einen schnellen Überblick über Ihre aktuelle Situation zu bekommen.