Eksempler på brug af Mejeriprodukter på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Salen er domineret af mejeriprodukter nuancer af Provence,
Hvis du kan overholde en Mejeriprodukter gratis, glutenfri kost regime i 30 dags, efter at kassen Fysisk krop Brændstof kost regime.
Wenn Sie könnten zu einem Milchprodukte frei, glutenfreie Diät für 30 Tag nach diesem Kasse physische Körper Kraftstoffquelle Diät einhalten.Vedrørende 1981 som referencetærskel for mejeriprodukter er 1981 for så vidt ikke det vigtige i denne forbindelse.
Zum Bezugsjahr 1981 für Molkereiprodukte kann gesagt werden, daß 1981 in diesem Zusammen hang nicht entscheidend ist.Der ydes fællesskabsstøtte til uddeling til skoleelever af visse forarbejdede mejeriprodukter henhørende under KN-kode 0401, 0403, 0404 90 og 0406 eller KN-kode 2202 90.
Für die in Schulen erfolgende Abgabe von zu bestimmten Erzeugnissen der KN-Codes 0401, 0403, 0404 90 und 0406 oder des KN-Codes 2202 90 verarbeiteter Milch an Schüler wird eine Gemeinschaftsbeihilfe gewährt.positiv for alle især for de personer, som producerer landbrugs- og mejeriprodukter.
insbesondere für die Erzeuger von Agrar- und Molkereierzeugnissen, ausgesprochen gut und brauchbar.Fra i dag skal oprindelsesstedet være klart angivet på etiketten på kødprodukter, mejeriprodukter, frugt og grøntsager,
Von heute an muss die Herkunft klar auf dem Etikett der Fleischprodukte, Molkereiprodukte, auf Obst und Gemüse, Geflügelnr. 3950/92 om en tillægsafgift på mælk og mejeriprodukter.
Nr. 3950/92 des Rates über die Erhebung einer Zusatzabgabe im Milchsektor.hele baren er dækket med mejeriprodukter mælkechokolade.
die ganze Bar mit Molkerei Milch Schokolade überzogen ist.margarine og mejeriprodukter samt kød, kaniner og fjerkræ.
Margarine und Molkereiprodukte sowie Fleisch, Kaninchen und Geflügel.om foranstaltninger til udvidelse af markederne for mælk og mejeriprodukter.
Maßnahmen zur Eweiterung der Märkte für Milch und Milchcrzeugnissc.så i de fleste tilfælde på grund af inficerede mejeriprodukter eller vand af dårlig kvalitet.
einem Jahr diagnostiziert wird, dann in den meisten Fällen wegen infizierter Milchprodukte oder Wasser von schlechter Qualität.Tillægsafgift på mælk og mejeriprodukter( forslag II) KOM(91)409 endelig udg.
Erhebung einer Zusatzabgabe im Milchsektor(Vorschlag II) KOM(91) 409 endg.langsigtede udsigter for markedet for mælke- og mejeriprodukter i EU tegner sig positivt.
langfristigen Aussichten für Milch und Molkereiprodukte in der Europäischen Union zeigen positive Signale.men udelukkende for mejeriprodukter.
sondern nur für Milchprodukte.Kommissionens forordning( EØF) nr. 1739/82 af 1. juli 1982 om ændring af de monetære udligningsbeløb for mejeriprodukter.
Verordnung(EWG) Nr. 1739/82 der Kommission vom 1. Juli 1982 zur Änderung der Währungsausglcichsbcträgc für Milchcrzeugnissc ABI. L 194 03.07.82 S.l.Produktionen af mejeriprodukter, for eksempel under et mærke, kalder nogle marketingfolk ikke et paraplymærke,
Bei der Herstellung von Milchprodukten zum Beispiel unter einer Marke nennen einige Vermarkter keine Dachmarke,dvs. 7,2% af samtlige eksportrestitutioner for mejeriprodukter.
das sind 7,2% aller Ausfuhrerstattungen für Molkereiprodukte.salgsfremstød for mælk og mejeriprodukter produkter.
Nr. 723/78 im Bereich Milch und Milchcrzeugnissc.I mejeriprodukter som mælk, fermenteret yoghurt,
In Milchprodukten wie Milch, fermentiertem Joghurt,Klienten producerer en bred vifte af produkter fra mejeriprodukter, frosne færdige retter til bageri.
Der Kunde produziert eine breite Palette von Produkten, von Molkereiprodukten über tiefgefrorene Fertiggerichte bis zur Bäckerei.
