MEJERIPRODUKTER - oversættelse til Fransk

• produits laitiers
• lait
• produit laitier

Eksempler på brug af Mejeriprodukter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er bedre at nægte mælk, idet man foretrækker fermenterede mejeriprodukter.
Il vaut mieux refuser le lait, en privilégiant les produits à base de lait fermenté.

kan den kombineres med fermenterede mejeriprodukter.
il est recommandé de combiner avec des produits laitiers fermentés.

Og dette kan skabe en fremtidig allergi mod mælk og mejeriprodukter.
Et cela peut générer une future allergie au lait et aux produits laitiers.

Mælk og mejeriprodukter Fedtstoffer Sukker.
Céréales Riz Lait et produits Matières grasses Sucre.

EØF gjorde i 1979 fortsat en stor indsats for at støtte markedet for mejeriprodukter.
L'effort consenti en 1979 par la CEE pour soutenir le marchélaitierest resté^très ^important.

En syg person skal give præference for fermenterede mejeriprodukter.
Une personne malade doit privilégier les produits à base de lait fermenté.

Alt andet indeholder mejeriprodukter.
Les autres contiennent du lait.

Hvis du kan overholde en Mejeriprodukter gratis, glutenfri kost plan for 1 måneds,
Si vous pouviez suivre un lait gratuit, sans gluten régime alimentaire totalement gratuit

et regelmæssigt indtag af mejeriprodukter kan sænke dit blodtryk
la consommation régulière de lait peut abaisser votre tension artérielle

Uafhængigt af typen af mejeriprodukter involverer mejeriprocesser modtagelse af rå mælk og derefter produktion til færdige produkter.
Quel que soit le type de produit laitier, les procédés de production laitière impliquent de recevoir du lait cru, puis de le transformer en produits finis.

Et pludseligt fald i Kinas køb af mejeriprodukter, og Ruslands boykot af mejerivarer fra EU.
Mais cette année a vu une baisse de la consommation de lait en Chine et le boycott du lait de l'UE par la Russie.

Sammen med frisk frugtjuice og mejeriprodukter er dette fantastisk morgenmad til en god start på dagen
Avec un jus de fruit et un produit laitier, voilà un excellent petit-déjeuner pour bien commencer la journée

Forvridningerne på markedet for mejeriprodukter betyder, at de enkelte forsyningskæder ikke kan fungere effektivt eller retfærdigt.
Les distorsions affectant le marché du lait signifient que les chaînes d'approvisionnement ne peuvent fonctionner efficacement ou équitablement.

Desserter, hvor mejeriprodukter nævnes som den første eller eneste ingrediens i navnet,
Dans les préparations sucrées dont la dénomination mentionne un produit laitier comme principal ou seul ingrédient,

Markedet for mejeriprodukter er et af de mest ustabile markeder,
Le marché du lait est l'un des marchés les plus volatiles

Når man vælger mejeriprodukter, er det værd at overveje,
Lors du choix d'un produit laitier, il convient de considérer

fisk, mejeriprodukter).
poisson, lait).

den indeholder ikke nogen mejeriprodukter, og den er lav i kalorier.
elle ne contient aucun produit laitier et elle est pauvre en calories.

kan din læge anbefale at afstå fra mejeriprodukter.
votre médecin vous recommandera d'éviter les produits à base de lait.

Hver proteinbar indeholder ca. 140 kcal* næsten 10 g førsteklasses protein fra mejeriprodukter, som kan være med til at opbygge en slank muskelmasse.
Chaque barre contient environ 140 calories*, et presque 10g de protéines de lait de haute qualité, qui contribuent à augmenter la masse musculaire.