MODULER - oversættelse til Tysk

• Module
• Bausteine
• Baugruppen
• Modulen
• Modul
• Ausbildungseinheiten

Eksempler på brug af Moduler på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Fælles udvikling af moduler inden for erhvervsuddannelse
Die gemeinsame Entwicklung von Ausbildungseinheiten für die berufliche Bildung

Mere end 100 ModulLum Maxi master udstyret med enten 2, 3 eller 4 moduler, der er indstillet til 360°, blev installeret.
Mehr als 100 MODULLUM Maxi Leuchten, die entweder mit 2, 3 oder 4 Modulen bestückt und um 360 ° verstellbar sind, wurden auf der 3 km langen Fußgängerzone installiert.

Denne nye generation af moduler kan opgraderes til de nyeste specifikationer CI Plus ECP,
Diese neue Generation von Modulen können auf die neuesten Spezifikationen CI aufgerüstet werden Plus-ECP,

vælg derefter“ Recover Deleted Photos” moduler.
wählen Sie dann“Recover Deleted Photos” Modul.

Den VPNFILFER Trojan er blevet opdateret af udviklerne bag det med nye moduler, der gør det til en endnu mere farlig trussel.
Der VPNFILFER Trojan wurde dahinter mit neuen Modulen von den Entwicklern aktualisiert, dass es eine noch gefährlichere Bedrohung machen.

Udvikling eller tilpasning af læseplaner eller moduler, som angår det kulturelle,
O Entwicklung oder Anpassung von Lehrplänen oder Modulen in Bezug auf das kulturelle,

Fold i 2 store kvadrater af moduler â 4, tredje- det modul nummer 3,
Fold in 2 groà e Quadrate von Modulen â 4, die dritte- das Modul Nummer 3,

der behandles af administrerede moduler, f. eks. statiske filer,
alle anderen Anforderungen ein, die von verwalteten Modulen verarbeitet werden(beispielsweise statische Dateien,

Med hensyn til drupal- Jeg håber at se udgave 7 blevet mere robust i behandlingen af installation og fjernelse af moduler.
Wie für Drupal- Ich hoffe auf die Version sehen 7 robuster geworden im Umgang mit Installieren und Entfernen von Modulen.

vedligeholde disse server-pools blevet spredt til en gruppe af moduler kaldet Multi-Processing moduler( MPMs).
wurde die Verantwortung für die Erstellung und Wartung dieser Server-Pools auf eine Gruppe von Modulen namens Multi-Processing Modules(MPMs) übertragen.

forøgelse af overensstemmelsen enheder med moduler, som følge af disse fænomener,
Erhöhen der Kompatibilität von Geräten mit Modulen, als Folge solcher Phänomene,

komponenter, moduler og bildele.
Komponenten, Modulen und Autoteilen.

Det første og andet program af tjekkiske Television( CT) Igen, kan du se på satellit Astra 3B( 23,5 ° E) Plustelka platform med moduler.
Das erste und das zweite Programm des Tschechischen Fernsehens(CT) Auch hier können Sie auf Satellit Astra 3B aussehen(23,5 ° E) Plustelka Plattform mit Modulen.

en særlig facadekonstruktion af asymmetriske moduler.
einer besonderen Fassadenkonstruktion aus asymmetrischen Modulen auf.

Begge moduler er blevet udarbejdet efter omfattende konsultationer med medlemsstaterne,
Der Ausarbeitung der beiden Module gingen umfassende Konsultationen mit den Mitgliedstaaten voran, die sowohl den Inhalt

Moduler er programmeret gennem en RS232 seriel forbindelse,
Die Module sind über eine serielle RS232-Verbindung programmiert,

Serie satellitter Intelsat EpicNG HTS er udstyret med en ekstremt fleksible moduler, design, som giver bagudkompatibilitet med eksisterende netværk i verden.
Die Satelliten der Serie Intelsat EpicNG mit äußerst flexibel HTS-Modulen, der Entwurf sieht die Abwärtskompatibilität mit vorhandenen in der Welt der Netzwerke.

Teltene kan stadig slås op som moduler og derfor fungerer tagrende-systemet også.
Die Zelte können auch weiterhin modular aufgestellt werden und somit steht auch einem Regenrinnensystem nichts im Wege.

Tilpas dit eget Fluke Connect system med disse værktøjer og valg fra fanerne med moduler og tilbehør.
Stellen Sie mit diesen Werkzeugen und Auswahlmöglichkeiten aus den Modulen und Zubehör-Registerkarten Ihr eigenes Fluke Connect®-System zusammen.

De analyseret af CTU forskere moduler liste meste tilgås dokumenter,
Die Module von CTU Forscher analysierten Liste meist griffenen Dokumente,