NEWT - oversættelse til Tysk

• newt
• Newton
• Molch

Eksempler på brug af Newt på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Newt… Frels ham.
Newt, retten Sie ihn.

Kom nu, Newt!
Komm schon, Newt!

Det er okay, Newt.
Keine Sorge, Newt.

Er du okay, Newt?
Newt, alles OK?

Newt, gør mig en tjeneste.
Newt, tu mir einen Gefallen.

Hvad er der i Newt?
Was wollt ihr in Newt?

Newt, sæt dig op foran.
Newt, setz dich nach vorn.

Newt og jeg vil beskytte dig.
Newt und ich werden dich beschützen.

Newt, vi skal gå tilbage derude.
Newt, wir müssen zurück ins Labyrinth.

Newt, jeg tror ikke, jeg drømmer.
Newt. Ich glaub nicht, dass ich träume.

Newt, hvorfor lod du mig egentlig blive?
Newt? Wieso durft ich bei dir bleiben?

Newt, er du sikker på, det her er klogt?
Newton. Hältst du das für'ne gute Idee?

Jeg hedder Warren Newt det er Prue Flannery, fra socialforvaltningen.
Ich bin Warren Newton und das hier ist Prue Flannery vom Jugendamt.

Ja, men Newt er, og han er enig med hende.
Ja, aber Newt ist, und er stimmt mit ihr.

Han døde ærefuldt, Newt.
Er starb mit Ehre, Newton.

Jeg kan ikke tage mere, Newt.
Ich halt das nicht mehr aus, Newton. Ich kann nicht.

De er jo ikke ligefrem vant til det her, Newt.
Wir sind nicht gerade das, was sie gewohnt sind, Newton.

Det er kun drenge, Newt.
Es sind Kinder, Newton.

Tro mig. Newt i Texas er det sidste sted,
Glaub mir, Newt in Texas ist der letzte Ort,

der kun var en flok niggere deroppe kaptajn Newt.
oben gäb's nur'n Haufen Nigger. Captain Newton.