OFFSET - oversættelse til Tysk

Offset
forskydning
forskudt
opveje
versetzten
forflyttet
sætter
overført
overflyttet
brændt af
forskudt
sendt
giver
gør det muligt
offset
Versatz
forskydning
offset
afstand

Eksempler på brug af Offset på Dansk og deres oversættelser til Tysk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Funktioner Offset kroge Ved første øjekast på offsetkrogen er den eneste,
Features Versetzte Haken Auf den ersten Blick auf den versetzten Haken ist der einzige,
Skorstene blev bygget med delvis offset og buede stakke for at passe med den nyligt gjort tagkonstruktion.
Die Schornsteine wurden mit teilweise ausgeglichen und gebogenem Stapel gebaut, um mit der neu-gebildeten Dachkonstruktion passen.
Ud over denne strukturelle forskel er det værd at bemærke, at i sammenligning med de klassiske enkeltstykkede produkter har offset kroge større størrelser.
Neben diesem strukturellen Unterschied ist zu beachten, dass Offset-Haken im Vergleich zu den klassischen einteiligen Produkten größere Abmessungen haben.
øger følelsen af velvære, og offset fysisk og mental træthed.
Gefühle des Wohlbefindens steigern und körperliche und geistige Müdigkeit ausgleichen.
fejlen offset i modulet altid synes at være 0.
der Fehler im Modul versetzt immer zu sein scheint 0.
positionering arbejdsemner med stor offset belastninger.
Positionieren von Werkstücken mit großen Lasten ausgeglichen.
motor og offset vægt ind i noget så lille.
Motor- und Offsetgewichte in etwas so Kleines zu packen.
derved center offset, ikke for en anden smelte.
wodurch Mitte versetzt, nicht für eine zweite Schmelze.
Knap” Resize” betyder en tilbagevenden til de gemte indstillinger for offset og zoom af visningen.
Taste” Resize” bedeutet eine Rückkehr zu den gespeicherten Einstellungen für den Offset-und Zoom der Ansicht.
endda giver mulighed for en offset( synes overflødige mig at vise sende oplysninger,
kann die Anzahl der Beiträge und sogar für ein Offset(scheint redundant zu mir zu veröffentlichen Informationen,
Eksempel: Hvis traderen åbner en BUY( køb) EUR/USD-handel til kurs 1,3000, og du har et offset på -20, pips vil en afventende ordre blive åbnet på din konto med en startpris på 1,2980.
Beispiel: Wenn der Händler das Geschäft BUY EUR/USD zu einem Kurs von 1,3000 eröffnet und Sie einen Versatz von -20 Pips eingestellt haben, wird ein schwebender Auftrag zu einem Einstiegskurs von 1,2980 in Ihrem Konto erteilt.
den primære partitions start point i MBR matcher det fra /dev/sdaN inde i /dev/md0( et offset på præcist 16* 512= 16384 bytes i dette eksempel).
Partitionstabellen), sodass der Startpunkt der primären Partition im MBR mit jenem von /dev/sdaN innerhalb von /dev/md0 übereinstimmt(ein Offset von genau 16* 512= 16384 Bytes in diesem Beispiel).
Eksempel: Hvis traderen åbner en BUY EUR/USD- handel til kurs 1,3000, og du har et offset på 20 pips, placeres en afventende ordre på din konto med en åbningskurs på 1,3020.
Beispiel: Wenn der Händler das Geschäft BUY EUR/USD zu einem Kurs von 1,3000 eröffnet und Sie einen Versatz von 20 Pips eingestellt haben, wird ein schwebender Auftrag zu einem Einstiegskurs von 1,3020 in Ihrem Konto erteilt.
jeg ønsker at se arbejdet" Offset" side så jeg vil trykke på tasten OFFSET..
ich will die Arbeit"Offset" Seite so dass ich die[OFFSET] Taste drücken, wird.
At trykke på tasten[ OFFSET] skifter fokus til feltet" Offset..
Drücken der Taste[OFFSET] setzt den Fokus auf das Feld"Offset.
Offset" sider, indtil jeg kan se værktøjet kompensationskøb.
Offset" Seiten, bis ich sehen kann, dass die Werkzeugversatz.
Jeg har tænkt mig at tale i dag om vores offset filtrering funktioner.
Ich werde heute über unsere Offset Filterfunktionen.
Jeg kan gå til skærmbilledet" Offset" og der er mine fire værktøj kompensationskøb.
Ich kann auf dem Bildschirm"Offset" gehen und dort sind meine vier Werkzeug-offsets.
window of the tool to set a new offset for the cursor.
window of the tool to set a new offset for the cursor.
Udskrivning( offset) på 1000 magasiner/ kataloger A4.
Drucken(Offset) von 1000 Zeitschriften/ Kataloge A4.
Resultater: 115, Tid: 0.0566

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Tysk