SCHEME - oversættelse til Tysk

• Scheme

Eksempler på brug af Scheme på Dansk og deres oversættelser til Tysk

støtte jobskabelsen- det er målene med programmet ELISE( European Loan Insurance Scheme for Employment), den europæiske lånegarantiordning til fordel for beskæftigelsen,
die Einrichtung neuer Stellen fördern: das sind die Ziele von ELISE(European Loan Insurance Scheme for Employment), dem europäischen Bürgschaftsinstrument für beschäftigungswirksame Darlehen,

der ikke sælger deres mælk hertil at betale bidrag fastsat 1 Milk Marketing Scheme- uanset om mælken er ubehandlet eller pasteuriseret-
Gericht Aufschluß darüber erhalten, inwieweit und unter welchen Voraussetzungen der Board nach dem Gemeinschaftsrecht die in dem Milk Marketing Scheme vorgesehenen Umlagen von den Erzeugern erheben kann,

uden for kontraktsforhold derved, at Kommissionen i beslutning 84/17/EØF af 22. december 1983 godkendte Fishing Vessels( Financial Assistance) Scheme 1983 i Det Forenede Kongerige i strid med artikel 7, stk. 1, i Rådets direktiv 83/515/EØF af 4. oktober 1983 om visse foranstaltninger med henblik på tilpasning af kapaciteten i fiskeriet.
die außervertragliche Haftung der Gemeinschaft zu bejahen, soweit die Kommission mit der Entscheidung 84/17/EWG vom 22. Dezember 1983 dem Fishing Vessels(Financial Assistance) Scheme 1983 des Vereinigten Königreichs unter Verstoß gegen Artikel 7 Absatz 1 der Richtlinie 83/515/EWG des Rates vom 4. Oktober 1983 über bestimmte Maßnahmen zur Anpassung der Fischereikapazitäten zugestimmt hat;

Fremhævning af Scheme.
Hervorhebungen für Scheme.

NuværendeDefault color scheme.
AktuellDefault color scheme.

Advance License Scheme" forhåndslicensordningen.
Advance Licence Scheme“.

Omlægning af woodland grant scheme.
UMSTRUKTURIERUNG DES WOODLAND GRANT SCHEME.

Duty Entitlement Passbook Scheme" toldgodtgørelsesordningen.
Duty Entitlement Passbook Scheme“.

Stjernekortuse' night vision' color scheme.
Sternenkarteuse'night vision' color scheme.

Standardfarveruse' star chart' color scheme.
Standardfarbenuse'star chart' color scheme.

Export Credit Scheme”( ECS) eksportkreditordningen.
Ausfuhrkreditregelung Export Credit Scheme- ECS.

Income Tax Exemption Scheme"( ITES) indkomstskatteordningen.
Income Tax Exemption Scheme(ITES)- Befreiung von der Körperschaftssteuer.

Import Credit Scheme( ICS) importkreditordning.
Einfuhrgutschriften Import Credit Scheme, kurz ICS.

Irland: Beskæftigelsestilskud Employment Maintenance Scheme- EMS.
Irland: Beihilferegelung zur Sicherung der Beschäftigung Employment Maintenance Scheme, EMS.

Støtteordning _BAR_ Aid scheme _BAR.
Art der Beihilfe _BAR_ Beihilferegelung _BAR.

Klik på Somerset Rural Business Support Scheme.
Wählen Sie den Link"Somerset Rural Business Support Scheme.

OG KØB AF FISKERIFARTØJER Life fisheries ASSISTANCE scheme.
FISCHEREIFAHRZEUGEN FIFE FISHERIES ASSISTANCE SCHEME.

Gujarat Industrial Incentive Scheme” Gujarats industrifremmeordning.
Gujarat Industrial Incentive Scheme“.

Punjab Industrial Incentive Scheme” Punjabs industrifremmeordning.
Punjab Industrial Incentive Scheme“.

Størstedelen af værkerne udlånes til offentlige institutioner Loan Scheme.
Die meisten dieser Werke werden an öffentliche Einrichtungen ausgeliehen Loan Scheme.