SENSORISK - oversættelse til Tysk

• sensorische
• sensorischen
• sensorischer
• sensorineuraler

Eksempler på brug af Sensorisk på Dansk og deres oversættelser til Tysk

forlade en tur fuld af sensorisk indhold.
machen Sie sich auf zu einer Reise voller sinnlicher Inhalte.

De fleste bivirkninger ses almindeligvis ved behandling med kemoterapi( f. eks palmar- plantar erytrodysæstesi syndrom med capecitabin og perifer sensorisk neuropati med paclitaxel eller oxaliplatin); men en forværring som følge af behandling med Avastin kan ikke udelukkes.
Palmoplantares Erythrodysästhesie Syndrom unter Capecitabin und periphere sensorische Neuropathie unter Paclitaxel oder Oxaliplatin; eine Verschlimmerung unter der Avastin Behandlung kann jedoch nicht ausgeschlossen werden.

det kun er ved at tage alle de funktioner i din krop og individuel sensorisk respons, vil du være i stand til at" give slip" på vilje din orgasme.
ist sehr wichtig, denn nur durch alle Funktionen des Körpers und individuelle sensorische Reaktion nehmen, werden Sie in der Lage sein,„loszulassen“, um den Willen des Orgasmus.

At videreføre samarbejdsaktiviteter inden for fysisk, kemisk og sensorisk analyse for at øge kendskabet til olivenprodukters sammensætning
Die Zusammenarbeit auf dem Gebiet chemisch-physikalischer und sensorischer Tests fortzusetzen, um neue Kenntnisse über die Zusammensetzung

også auditive hukommelse og sensorisk nøjagtighed.
auch auditive Gedächtnis und sensorische Genauigkeit verbessert.

eller svær sensorisk neuropati under behandling med Abraxane, bør have doseringen reduceret til 220 mg/ m2 i efterfølgende behandlinger.
länger) oder schwerer sensorischer Neuropathie während der Abraxane-Therapie sollte die Dosis in den nachfolgenden Serien auf 220 mg/m2 reduziert werden.

af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk funktionsevne,
Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten

af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk funktionsevne,
Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten

af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk funktionsevne,
Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten

af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk funktionsevne,
von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten

af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk funk- tionsevne,
Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten

Fungerer også som den perfekte sensoriske begyndervanskeligheder halskæde silikone. Certifikat.
Auch funktioniert als das perfekte sensorische Zahnen Halskette Silikon. Zertifikat.

Innovativ teknologi og sensoriske faktorer rører kombineres sammen skabe denne unikke bedre produkt.
Innovative Technologie und sensorische Faktoren berühren miteinander kombiniert Schaffung dieses einzigartigen überlegenes Produkt.

Stimulerer visuelle, motoriske, sensoriske udvikling.
Stimuliert visuelle, motorische, sensorische Entwicklung.

Sensory Integration dysfunktion( SID/ DSI) eller sensoriske forarbejdning underskud kan komme i mange forskellige former.
Sensorische Integration Dysfunktion(SID/ DSI) oder sensorische Verarbeitung Defizite in vielen verschiedenen Formen.

motoriske, sensoriske udvikling.
motorische, sensorische Entwicklung.

Perifere nervesystem bør hurtigt leveret til CNS motoriske eller sensoriske impulser.
Peripheren Nervensystems sollte schnell auf die ZNS-motorische oder sensorische Impulse geliefert werden.

TROFAST udvikler sensoriske børn.
TROFAST entwickelt sensorische Kinder.

Den virkelige sensoriske verden skal være langt mere farverig,” said Ikegaya.
Die wirkliche sinnliche Welt müssen viel bunter sein,” said Ikegaya.

Sensoriske nervesygdomme( smerter/ fornøjelse nervereceptorer).
Sensory Nervenerkrankungen(Schmerzen/ Genuss Nervenrezeptoren).