SIMULERER - oversættelse til Tysk

• simuliert
• imitiert
• Simulation
• simulieren
• simulierst

Eksempler på brug af Simulerer på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Laminat perfekt simulerer enhver type af træ,
Laminat simuliert perfekt jede Art von Holz,

Denne simulerer kolonier af mug der vokser i en petri- tallerken.
Simuliert Kolonien von Schimmel, die in einer Petrischale wachsen.

Måske er det ligesom The Thirteenth Floor, hvor de simulerer os også lever i en simulering.
Vielleicht ist es wie The Thirteenth Floor, wo diejenigen, die Simulation auch uns leben in einer Simulation..

der er også mange elementer, der simulerer dens øverste kvaliteter og mærkevarer som“ alternative kosttilskud”.
es ebenfalls zahlreiche Elemente, die ihre hohen Qualitäten imitiert und als“verschiedene Beilagen” gebrandmarkt.

Af L-carnitin for at tilvejebringe den fysiske krop med effektiv stofskifte simulerer funktionen af HCG eller humant vækst aspekt.
L-Carnitin, die Körper mit einer effektiven Stoffwechsel Simulieren der Funktion der HCG oder menschlicher Wachstumsfaktor ist.

perfekt simulerer håret, hvilket gør det muligt at skabe enhver stil styling.
perfekt das Haar simuliert, die es ermöglicht, jede mögliche Art Styling zu erstellen.

Pueraria mirifica er kendt for at være høj i phytoestrogens som har en aktivitet, der simulerer resultaterne af østrogen, din krop førende hormonelle agent for bryst forbedring.
Pueraria Mirifica ist bekannt, hoch in Phytoöstrogene zu sein, die eine Aktion hat, die die Ergebnisse von Östrogen imitiert, wird Ihr Körper führenden Hormonmittel für Brustvergrößerung.

Af L-carnitin til at tilbyde det fysiske legeme med pålidelig metaboliske proces simulerer funktionen af HCG eller humant vækst aspekt.
L-Carnitin, um den Körper mit zuverlässigen Stoffwechsel Simulieren der Funktion der HCG oder menschliche Wachstumselement bieten.

Beliggende på Hungerberg, omkring en time fra Innsbruck, består Alpenzoo af flere endemiske Alpine dyr i et kunstigt miljø, der simulerer deres naturlige levesteder i bedste fald.
Am Hungerberg, etwa eine Stunde entfernt von Innsbruck, bestehend aus den Alpenzoo mehrere endemische Alpentieren in einer künstlichen Umgebung, die ihren natürlichen Lebensraum am besten simuliert.

Af L-carnitin til at give kroppen med pålidelige metabolisme simulerer funktionen af HCG
Von L-Carnitin, den physischen Körper mit zuverlässigen Stoffwechselprozess imitiert die Funktion der HCG

En pilot-skala batch bør fremstilles ved en fremgangsmåde fuldt repræsentative for og simulerer den skal anvendes på en fuld produktion skala batch.
Eine Technikumscharge sollte ein Verfahren vollständig repräsentativ und Simulieren, dass angewandt werden, um einen vollständigen Produktionsmaßstab hergestellt werden batch.

Pueraria mirifica er kendt for at være høj i phytoestrogens som har en handling, der simulerer virkningerne af østrogen, din krops nummer et hormonal agent for brystforstørrelse.
Pueraria Mirifica ist bekannt, hoch in Phytoöstrogene zu sein, die eine Aktion hat, die die Auswirkungen von Östrogen simuliert, Ihrem Körper die Nummer eins hormonelle Mittel zur Brustvergrößerung.

Pueraria mirifica opfattes som at være høj i phytoestrogens som har en handling, der simulerer virkningerne af østrogen, din krop førende hormon for brystkræft ekstraudstyr.
Pueraria Mirifica ist anerkannt in Phytoöstrogene hoch zu sein, die eine Aktion hat, die die Ergebnisse von Östrogen imitiert, Ihrem Körper die führende Hormon für Brustvergrößerung.

Steppere simulerer typiske bevægelser,
Stepper simulieren typische Bewegungen,

Pueraria mirifica er kendt for at være høj i phytoestrogens som har en handling, der simulerer virkningerne af østrogen, din krops nummer et hormonal agent for bryst forbedring.
Pueraria Mirifica ist bekannt, hoch in Phytoöstrogene zu sein, die eine Aktion hat, die die Auswirkungen von Östrogen simuliert, Ihrem Körper die Nummer eins Hormonmittel für Brust Verbesserung.

Vi simulerer forholdene om bord,
Wir simulieren heute die Lebensbedingungen an Bord,

t en tredjepart ikke skjuler eller simulerer betalinger.
diese keine Zahlungen verstecken oder simulieren.

Hun simulerer.
Sie simuliert.

VTX simulerer døden.
VTX simuliert den Tod.

Vi simulerer optøjer.
Wir simulieren jetzt einen Gefängnisaufstand.