SLIDES - oversættelse til Tysk

• verschleißen
• Folien
• abnutzen
• Dias
• tragen
• Slides

Eksempler på brug af Slides på Dansk og deres oversættelser til Tysk

For ofte ser vi bare et par slides, eller en smule film, men disse væsner har stemmer der betyder noget.
Zu oft sehen wir nur ein paar Dias oder ein paar Filmaufnahmen, aber diese Lebewesen haben Stimmen, die etwas ausdrücken.

kan du højreklikke og vælge åben med Google Slides.
können Sie mit der rechten Maustaste klicken und mit Google Slides auswählen.

gør det også lettere for det fysiske legeme, der slides Fat.
macht es auch einfacher für den Körper, die verschleißen Fat.

hvad der gør den PowerPoint-fil korrupt og gør sine slides utilgængelige som angivet nedenfor.
was macht die Powerpoint-Datei korrupt und macht seine Dias unzugänglich wie unten angegeben.

længe nok bevarer omsættelige udseende og ikke slides, næppe absorberer fugt.
lange genug, um marktfähig Aussehen behält und tragen nicht aus, absorbiert kaum Feuchtigkeit.

at mennesker slides hurtigere ned, da arbejdet i stigende grad kan sidestilles med en professionel sportsgren.
Menschen rascher verschleißen, da Arbeit in zunehmendem Maße zu einer Art Spitzensport geworden ist.

Det slides også en konisk,
Es trägt auch eine konische,

Guld er sjælden, holdbart og slides ikke på samme måde som mindre metaller eller papir!
Gold ist selten, langlebig und leiert nicht aus in der Art von weniger Metalle oder Papier!

Men solbrillerne slides ofte af, ved et uhellet ridset,
Aber die Sonnenbrille verschleißt sich oft, versehentlich zerkratzt,

bruger du 2-5% mere brændstof og dine dæk slides 20% hurtigere.
verbrauchen Sie 2-5% mehr Kraftstoff und Ihre Reifen nutzen sich 20% schneller ab.

der generelt slides fedt i stedet for muskelvæv.
das in der Regel, die verschleißen Fett anstelle von Muskelgewebe.

på grund af hvilken pigen ofte hopper op til slam eller slides, dør generelt.
manchmal das Unangenehmste anVerkürzung, wegen der das Mädchen oft auf die Kante oder Rutschen springt, im Allgemeinen stirbt.

er der vandlandskabet Caneva med betagende slides.
befindet sich der Wasserpark Caneva mit atemberaubenden Rutschen.

der generelt slides fedt i modsætning til muskelceller.
der typischerweise ausbrennt Fett im Gegensatz zu Muskelgewebe.

Google Sheets og Google Slides på deres computere, smartphones eller tablets.
Google Präsentationen auf ihren PCs, Smartphones und Tablets nutzen.

i kontakt med vejen, så dækket slides langsommere.
Untergrund vergrößert und so der Verschleiß verlangsamt wird.

Det kan være knæ, der springer; naglehuller, der slides påfaldende i et bestemt område af skibet; en mast, der ikke arbejder rigtigt sammen med riggen osv.
Das kann das Einschnappen eines Scharniers sein, Nagellöcher, die in einem bestimmten Bereich des Schiffs auffallend verschlissen sind, ein Mast, der nicht richtig mit der Rigg zusammenarbeitet usw.

din hud tåler mere at bryde og slides med tiden.
Ihre Haut verträgt mehr zu brechen und zu tragen mit der Zeit.

jeg viser det til jer på et andet tidspunkt når vi har slides.
ich werde sie Ihnen ein anderes Mal zeigen, wenn wir einen Projektor haben.

kan man se de enkelte slides plus en forklarende tekst til hver slide..
vier links aufgeführten FAKTEN-Themen. Hierdurch öffnet sich die online-Vorschau mit den einzelnen Folien und dem jeweiligen Begleittext.