TOBIN - oversættelse til Tysk

• Tobin

Eksempler på brug af Tobin på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Dr. Tobin er byens bedste ægteskabsrådgiver.
Dr. Tobin ist offenbar die beste Eheberaterin der Stadt.

Dette er Tobin, vores feltkirurg.
Das ist Tobin. Er ist unser Einsatzchirurg.

Giv din onkel Dock Tobin handen.
Gib Onkel Dock Tobin die Hand.

Tobin, hjælp ham ud med den.
Tobin, hilf ihm, sie rauszuholen, ok?- Gut.

Det er min assistent, Frank Tobin.
Das ist mein Assistent Frank Tobin.

Tror Tobin, det tager fire uger?
Tobin denkt wirklich, das dauert vier Wochen?

Tobin Frost blev hvervet til bureauet i 1984.
Tobin Frost wurde 1984 für die Agency rekrutiert.

Ja. Tobin skrev softwaren,
Tobin hat eine Software geschrieben,

Tobin åbner op,
Tobin steigt in den Lkw,

Men du kommer aldrig til at arbejde her, Tobin.
Aber du wirst hier nie arbeiten, Tobin.

Jeg synes, vi skal give dr. Tobin en chance.
Ich finde nur, wir sollten Dr. Tobin eine Chance geben.

Det handler om, at Tobin får det, han vil have.
Darum geht es nicht. Es geht darum, dass Tobin bekommt, was er möchte.

Tobin Capp 1955 Starved til død I sit eget soveværelse.
Tobin Capp, 1955. Im Schlafzimmer verhungert.

Tobin forrådte Avery ved at sælge FBI-info til dem, hun jagede.
Tobin hat Avery verraten, indem er versuchte, vertrauliche FBI-Informationen- an die Bösen zu verkaufen, die sie jagte.

Der var absolut ingen oplysninger gennem Tobin Theater om hvor handicappede siddepladser var,
Über das Tobin Theater gab es absolut KEINE Informationen darüber, wo die Behindertenplätze waren, wo man parken

tidligere besøgende på Tobin Center for te Performing Arts.
früheren Besuchern des Tobin Center for the Performing Arts.

Vi elsker at gå til shows på Tobin det er så nyt
Wir lieben es, zu den Shows im Tobin zu gehen, es ist so neu

Tobin sagde, at han var fortrolig med konceptet efter høring af Wayne Wille,
Tobin sagte, dass er mit dem Konzept vertraut war, nachdem er Wayne Wille,

Dan Tobin, tung rigg
Dan Tobin, schweres Rigging

Pr. jackpunkt Vi har også programmeret alarmtilstand for yderligere sikkerhed," sagde Tobin.
Pro Hebepunkt; Wir haben auch den Alarmmodus für zusätzliche Sicherheit programmiert", sagte Tobin.