A BETTER POSITION - oversættelse til Dansk

• en bedre position
• en bedre situation
• med en bedre position
• en bedre stilling
• bedre stillet

Eksempler på brug af A better position på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Palestinian Authority will be taking part in this Malta conference in its new capacity as a more serious partner of the European Union and that is a better position than it has ever enjoyed before.
I denne konference på Malta deltager Den Palæstinensiske Myndighed nu i sin nye egenskab af mere seriøs partner for Den Europæiske Union, og det er en bedre stilling, end den nogen sinde før har haft.

The fact is that when faced with a massive arrival of migrants no Member State will ultimately be in a better position if it tries to deal with them alone.
Faktum er, at når vi står over for en massiv tilstrømning af migranter, så vil ingen medlemsstat i sidste ende være bedre stillet, hvis den forsøger at klare opgaven alene.

placesthe Commission in a better position to deal with the changing needs of the social and economicenvironment.
vil sætte Kommissionen i stand til bedre at tackle de skiftendesociale og økonomiske behov.

GOOD WORKS can EARN a better position or office in God's Kingdom IF you get there-
GODE GERNINGER kan FORTJENE bedre position eller status i Guds Rige, HVIS du kommer der-

financial support of other FELLOW WORKMEN- will EARN a better position- a higher glory- IF we make it into God's Kingdom.
finansiel støtte fra andre MEDARBEJDERE vil blive BELØNNET med en bedre position- en højere herlighed- HVIS vi når ind i Guds Rige.

I think we can put more than enough information on the table to say that we are in a better position today than we were three years ago.
synes jeg, at vi kan lægge tilstrækkeligt mange tal på bordet til at sige, at vi i dag befinder os i en bedre situation end for tre år siden.

financial support of other FELLOW WORKMEN- will EARN a better position- a higher glory- IF we make it into God's Kingdom.
finansiel støtte fra andre MEDARBEJDERE vil blive BELØNNET med en bedre position- en højere herlighed- HVIS vi når ind i Guds Rige.

It's a good position.
Det er en god stilling.

This is not a good position.
Det er en dårlig position.

This enables you to keep the back in a good position.
Dette giver muligheden for at holde ryggen i en god stilling.

We must pay particular attention to ensuring that a good position is established.
Vi skal være særligt opmærksomme på at sikre, at der skabes en god holdning.

Is it a good position? Yes, of course?
Selvfølgelig. Er det en god stilling?

They would do anything for a good position.
De vil gøre alt for en god stilling.

Of course, the Commission is in a good position.
Kommissionen er selvfølgelig i en fornuftig position.

You want a tip on a good position?
Vil du have et tip om en god stilling?

The Foundation will on the basis of the report be in a good position to assist the user groups in setting up networks and information systems.
Instituttet vil på grundlag af rapporten være i en god stilling til at bistå brugergrupperne med at oprette netværk og informationssystemer.

Once you are in a good position, place the book/box against the wall
Når du er i god stand, Placer bog/boksen mod muren,

a thorough report which puts the European Parliament in a good position to complete its further legislative tasks successfully.
leveret en hæderlig betænkning, som stiller Europa-Parlamentet i en gunstig position til at kunne klare de kommende lovgivningsopgaver med succes.

one job to another, but, finally, he got quite a good position with a railway company in St. Paul.
havde dog sluttelig faaet en ganske god Stilling ved et Jernbaneselskab i St. Paul.

we are in a good position.
står vi i en gunstig position.