A CHECKLIST - oversættelse til Dansk

• en tjekliste
• checkliste
• et checkskema
• en liste
• en kontrolliste
• en huskeliste

Eksempler på brug af A checklist på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It would be nice if there were a checklist that you could go through when you meet someone online.
Det ville være rart, hvis der var en tjekliste, som du kunne gå igennem, når du møder nogen online.

Points out, the use of a checklist means that- where reliance is placed on secondary informa tion- the findings have to be re-interpreted.
Som anført i HUSAT(s. 60) betyder anvendelsen af en kontrolliste imidler tid, at resultaterne må fortolkes igen, hvor sekundære informationer også omfattes af overvejelserne.

contained in Annex I, point 10 of which contains a checklist.
punkt 10 heri indeholder en liste over de punkter, der skal kontrolleres.

It's not a checklist of things to do,
Det er ikke en tjekliste med noget, jeg skal gøre,

The guideline works as a checklist that can help the organizer answer questions regarding the planning of green
Derudover fungerer guiden som en huskeliste, der kan hjælpe arrangøren med at besvare spørgsmålet om, hvordan man afholder grønne

Create a checklist for it and send it to your employees to ensure they do things right and complete.
Opret en tjekliste for det og sende det til dine medarbejdere til at sikre, at de gør tingene rigtigt og fuldstændige.

Here's a checklist with ten things to look for before you hit send.
Her er en tjekliste med ti ting, som du bør kigge efter, før du trykker på Send.

because I brought a checklist.
for jeg har en tjekliste.

we have compiled a checklist.
vi har lavet en tjekliste.

you will want to have a checklist and your starting stats so you can watch your progress.
vil du ønsker at have en tjekliste og dine start statistik så du kan se dine fremskridt.

And what they taught us was that designing a checklist to help people handle complexity actually involves more difficulty than I had understood.
Og hvad de lærte os var at, det at designe en checkliste som skal hjælp folk at håndtere kompleksitet faktisk indeholder flere vanskeligheder end jeg havde forestillet mig.

Just using a checklist requires you to embrace different values from the ones we have had, like humility, discipline, teamwork.
Bare det at bruge en checkliste kræver at du omfavner nogle andre værdier end dem vi havde, som ydmyghed, disciplin, holdarbejde.

A checklist to include areas for consideration prior to,
En checkliste med områder, der skal overvejes før,

You could perhaps prepare a checklist for the service engineer to ensure that he can answer relevant questions from the users- see also the previous section on tools for sales representatives.
Udarbejd eventuelt en checkliste til servicemontøren, og sørg for at han kan svare på relevante spørgsmål fra brugerne- se også forrige afsnit om værktøjer for sælgere.

It's kind of a checklist from David Now this is a… on how good the Lord is.
Det her er… Det er en slags tjekliste fra David over, hvor god Herren er.

New Zealand has developed a checklist that addresses many of the issues relating to resource development in an adventure-based company.
I New Zealand har man udviklet en checkliste, der adresserer en række af de mange spørgsmål, som omhandler ressourceudviklingen i en adventurevirksomhed.

The following should not be seen as a checklist to make sure that everything mentioned is included in the evaluation of a design,
Det følgende skal ikke ses som en checkliste til formål at sikre at man har fået det hele med i evalueringen af et design,

Make a checklist of the strategy and which they you do mark it check
Lav en checkliste af strategien, og som de du markere det kontrollere

Based on this analysis, the study proposes a checklist of factors to beconsidered at each stage.
Pá basis af denne analyse foreslås der i undersøgelsen en checkliste over de faktorer, der skal belyses på hvert stadium.

You know that now you have done the deed, she's gonna be taking notes, making a checklist of your every move, to see if you're relationship material.
Nu hvor I har gjort det, vil hun tage noter og lave lister for at se, om hun vil have et forhold til dig.