A DEFECT IN - oversættelse til Dansk

• en defekt i
• en fejl i

Eksempler på brug af A defect in på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

glucose-6-phosphate dehydrogenase defect hereditary disease of the red blood cells based on a defect in an enzyme.
glucose- 6- phosphat- dehydrogenase- defekt arvelig sygdom i de røde blodlegemer på grundlag af en defekt i et enzym.

KONIJNENBURG is also not liable for damage caused by a defect in his product if.
KONIJNENBURG er heller ikke ansvarlig for skade forårsaget af en defekt ved hans produkt, hvis.

Furthermore, I learned that there was a defect in paragraph 2 of the report as it was adopted by the Committee on Legal Affairs
Desuden har jeg erfaret, at der var en fejl i betænkningens punkt 2 i den form, den blev vedtaget af Udvalget om Retlige Anliggender

Right Bundle Branch Block(RBBB) is a defect in the heart's electrical conduction system in which the right ventricle(one of the dog's four heart chambers)
Højre grenblok(RBBB) er en fejl i hjertets elektriske ledning, i hvilket den højre ventrikel(en af hundens fire hjertekamre) ikke direkte aktiveres

its representative had known about a defect in the service.
en repræsentant for denne havde været vidende om en fejl i tjenesteydelsen.

can show us that the disc has a defect in its material or workmanship,
kan vise os, at disken har en fejl i sit materiale eller sin fremstilling,

chemicals have a defect in the enzymatic complex P450 which can be significant to the metabolism
kemikaliefølsomme har en fejl i enzymerne cytokrom P450, som er afgørende for stofskiftet

Left Bundle Branch Block(LBBB) is a defect in the heart's electrical conduction system in which the left ventricle(one of the dog's four heart chambers)
Venstresidigt grenblok(LBBB) er en fejl i hjertets elektriske ledning, i hvilket den venstre ventrikel(en af hundens fire hjertekamre) ikke direkte aktiveres

components manifest a defect in materials or workmanship during the greater of 12 months following their repair and/or replacement,
komponenter viser tegn på defekt i materialer eller udførelse i løbet af de første 12 måneder efter deres reparation og/eller udskiftning

It's just a defect in the iris.
Bare en defekt i min iris.

Type 2 albinism: is due to a defect in the"P" gene.
Type 2 albinisme: på grund af en defekt i"P"-genet.

This is caused by a cell hypersensitivity to ultraviolet(UV) due to a defect in DNA recovery system.
Dette er forårsaget af cellulære overfølsomhed over for ultraviolet(UV) på grund af en defekt i DNA-reparation system.

An elevated AFP blood level may indicate the possibility that the fetus has a defect in brain and spinal cord development.
En forhøjet AFP blodet kan indikere muligheden for, at fosteret har en defekt i hjernen og rygmarven udvikling.

Pathologic spondylolisthesis: Pathologic spondylolisthesis is caused by a defect in the bone caused by abnormal bone,
Patologiske spondylolistese: Patologisk spondylolistese er forårsaget af en defekt i knoglen som følge af unormale knogle,

Type 2 albinism: is due to a defect in the"P" gene. People with this type have slight coloring at birth.
Type 2 albinisme: på grund af en defekt i"P"-genet. Mennesker med denne type have svage farver ved fødslen.

Not until 1983, however, did another American doctor discover that cystic fibrosis is caused by a defect in the chlorid transport of the cells.
Det var dog først i 1983, at en anden amerikansk læge opdagede, at cystisk fibrose skyldes en fejl i cellernes kloridtransport.

this may be symptomatic of a defect in one or more of the processes that bring about coagulation.
dette kan være et symptom på en defekt i en eller flere af de processer, der fører til koagulation.

patent ductus arteriosus, or a defect in the septum the wall that separates the heart's left
patent ductus arteriosus, eller en defekt i skillevæggen den væg, der adskiller hjertets venstre

associated coagulopathy a defect in the body's mechanism for blood clotting.
associeret koagulationsdefekt en defekt i kroppens mekanisme til blodpropper.

we have looked at genes that cause blindness when there's a defect in them, genes that cause deafness when there's a defect in them, and now we can predict which sites are most likely to cause disease.
vi har set på generne der forårsager blindhed når der er en defekt i dem, gener der skaber døvhed når der er en defekt i dem, og nu kan vi forudsige hvilke steder der med størst sandsynlighed vil skabe sygdom.