THIS DEFECT - oversættelse til Dansk

• denne defekt
• denne mangel
• denne fejl

Eksempler på brug af This defect på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We must ask what the Commission intends to do in the area of legislation to eliminate this defect in the system.
Jeg vil gerne vide, hvad Kommissionen påtænker at gøre på lovgivningsområdet for at rette op på denne fejl i systemet.

I very much hope that this defect will have been, by that date,
håber jeg meget, at denne mangel vil være afhjulpet i form af bindende

Apart from this defect the content is identical to those publications that Troyes had known ever since Nicolas le Rouge brought the original Parisian woodcuts to the town at the beginning of the 1500s.
Bortset fra denne fejl er indholdet identisk med de udgivelser, som Troyes havde kendt, siden Nicolas le Rouge bragte de originale parisiske træsnit til byen i starten af 1500-tallet.

And it is this defect that guarantees that everyone can believe what they want-
Og det er denne mangel der sikrer at enhver kan tro hvad han vil-

We must frankly admit this defect and exert all our efforts to devise methods of greater secrecy in our work,
Man må ligeud indrømme denne mangel og sætte sine kræfter ind på at udforme en mere konspirativ arbejdsmåde,

on behalf of my group, I have tabled Amendment 39 in order to remedy this defect.
jeg har på vegne af min gruppe stillet ændringsforslag 39, hvorved denne mangel skal afhjælpes.

This defect results in complement destroying the.
Fejlen bevirker, at komplement ødelægger de røde blodlegemer.

Then they will be able to fix this defect before it even leaves the factory.
De vil kunne ordne defekten, før den forlader fabrikken.

In the case of this defect, he or she may identify structural defects in the heart and right-side enlargement.
I forbindelse med denne defekt, han eller hun kan identificere strukturelle defekter i hjertet og højre side udvidelse.

In the case of this defect, he or she may identify structural defects in the heart without left-side side enlargement.
I forbindelse med denne defekt, han eller hun kan identificere strukturelle defekter i hjertet uden venstre side side udvidelsen.

While a veterinarian can determine through genetic analysis whether your dog has this defect, there may be no symptoms,
Mens en dyrlæge kan afgøre gennem genetisk analyse om din hund har denne defekt, der kan være nogen symptomer,

The breeds most susceptible to this defect include the English bulldog,
De racer mest modtagelige for denne defekt omfatter den engelske bulldog,

respectively that this defect occurred later; c.
henholdsvis at denne defekt er opstået senere; c.

it is probable that the defect which caused the damage did not exist at the time when the product was put into circulation by him or that this defect came into being afterwards; or.
maa antages, at den defekt, der har forvoldt skaden, ikke var til stede paa det tidspunkt, da han bragte produktet i omsaetning, eller at denne defekt er opstaaet senere.

are secretly aware of this defect… G.C. Lichtenberg Lost time is never found again.
er hemmeligt klar over denne defekt… G.C. Lichtenberg Tabt tid er aldrig fundet igen.

did not in any way allow him to detect this defect.
overhovedet ikke har gjort det muligt for ham at opdage fejlen.

This genetic defect means.
An8}Den genetiske defekt betyder, at et støvkorn.

This and the defect is.
Dette og manglen er.

There are two types of this benign defect: heterozygous and homozygous.
Der er to typer af dette gunstige defekt: heterozygot og homozygote.

This defect is laid at the stage of formation of the embryo.
Denne defekt er lagt på tidspunktet for dannelsen af embryoet.