THIS DEFECT in Dutch translation

• dit defect
• dit gebrek
• deze fout
• deze afwijking
• deze tekortkoming
• deze aandoening
• dit tekort
• dit mankement

Examples of using This defect in English and their translations into Dutch

Precisely this defect can prove detrimental to the effectiveness of the Regulation.
Juist dit manco kan zeer negatief zijn voor de effectiviteit van de regeling.

To overcome this defect it is necessary to use special additives such as Desalgin.
Om dit gebrek te overwinnen is het noodzakelijk om speciale additieven zoals Desalgin gebruiken.

To correct this defect more effectively at a young age.
Om dit defect op jonge leeftijd effectiever te corrigeren.

How do I know if this is correct or that this defect??
Hoe weet ik of dit klopt of dat deze defect is?

In your opinion… And in your opinion, what caused this defect?
Wat is volgens u de oorzaak van dit defect?

Doctor, do you know what caused this… this defect?
Dokter, weet u wat de oorzaak is van deze beschadiging?

After all they do not test for this defect.
Ze laten hun dieren immers niet testen op die afwijking.

However, this defect is compensated by the merits,
Dit defect wordt echter gecompenseerd door de verdiensten,

This defect subsumes within it the other irregularities relied on by the appellant see in this regard paragraph 33 of my Opinion in Hüls v Commission.
Dit gebrek omspant tevens de andere vormgebreken waarop rekwirante zich beroept zie in dít verband punt 33 van mijn conclusie in de zaak Huls/Commissie.

If this defect bother the owner,
Als dit defect de eigenaar moeite,

And since through this defect she is an imperfect animal,
En aangezien zij door dit gebrek een onvolmaakt dier is,

Kittens with this defect look as a rule normal at birth,
Kittens met deze afwijking zien er bij de geboorte doorgaans normaal uit,

This defect is not related to the bad habits of parents during conception, with medication.
Dit defect is niet gerelateerd aan de slechte gewoonten van de ouders tijdens de conceptie, met medicatie.

The presence of this defect does not oblige to the renewal of the certificate for incapacity for work.
De aanwezigheid van dit gebrek is niet verplicht tot verlenging van het certificaat voor arbeidsongeschiktheid.

And since through this defect she is an imperfect animal,
En daar ze door deze tekortkoming een onvolkomen dier is,

it will repair this defect if possible.
zal dit defect indien mogelijk worden hersteld.

Moreover, many representatives of the fair sex cannot accept this defect and are constantly looking for a solution to the problem.
Bovendien kunnen veel vertegenwoordigers van het schone geslacht dit gebrek niet accepteren en zijn ze constant op zoek naar een oplossing voor het probleem.

A dog with this defect has just as much risk of a suddenly death as any other(healthy) dog.
Een hond met deze aandoening heeft net zoveel risico om ineens dood te gaan als iedere andere(gezonde) hond.

This defect causes immature glomerular basement membrane to persist in the kidneys,
Dit tekort veroorzaakt onrijp kluwenvormig kelderverdiepingsmembraan om in de nieren voort te duren,

In some dog breeds this defect comes at a very young age(before the age of 5 years)
Bij enkele rassen komt deze aandoening voor bij honden met zeer jonge leeftijd(vóór de leeftijd van 5 jaar)