A DROP-DOWN MENU - oversættelse til Dansk

• en rullemenu
• en drop-down menu

Eksempler på brug af A drop-down menu på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

you will see a drop-down menu coming up to you.
vil du se en rullemenu kommer op til dig.

I don't see why they don't use a drop-down menu and put more content on the front page instead.
jeg kan ikke se, hvorfor de ikke bruger en rullemenu og sætte mere indhold på forsiden i stedet.

I got a drop-down menu that gave me numerous options to select from.
fik jeg en rullemenu, der gav mig mange muligheder at vælge fra.

you can choose from a drop-down menu that appears and choose the correct number,
kan du vælge ud fra den drop-down-menu, der dukker op, og vælge korrekt nummer,

Each are assignable using a drop-down menu within Apogee's new Maestro 2.
Hver en af dem kan konfigurers ved hjælp af en drop-down menu inden for Apogee's nye Maestro 2.

you will be able to notice a drop-down menu.
du vil være i stand til at lægge mærke til en drop-down menu.

now better than ever, with tabbed search engines and a drop-down menu offering your previously search terms as you type your query into the search box.
Søgningen bar er nu bedre end nogensinde, med fanebladsvisninger søgemaskiner og en rullemenu tilbyder dine tidligere søgetermer, som du skriver din forespørgsel i søgefeltet.

you will be able to choose in which community you want to write by selecting the language/domain in a drop-down menu.
vil du være i stand til at vælge hvilket community du skriver til ved at vælge sprog/domæne i en drop-down menu.

then right clicking on the image will give you a drop-down menu with a Save Image As… option. Be sure to respect the owner's copyright,
vil et klik med højre museknap på billedet give en dropned- menu med punktet Gem billede som… Sørg for at respektere ejernes ophavsret, og indhent tilladelse før billeder,

You get a drop-down menu, and then there's preferences, and page options.
Du får en menu med indstillinger og sidelayout.

The User decides how many seconds between pokes using a drop-down menu Let Me Sleep plus one to ten minute settings.
Brugeren bestemmer, hvor mange sekunder mellem stikker ved hjælp af en rullemenu Let Me Sleep plus én til ti minutters indstillinger.

uses to open external links via a drop-down menu listing the installed browsers.
bruger til at åbne eksterne link, via et dropned- felt som viser installerede browsere.

The main toolbar includes all the tools you need to locate your files, such as a drop-down menu from where you can choose where to search files,
Hovedværktøjslinjen indeholder alle de værktøjer, du har brug for til at lokalisere dine filer, f. eks. en rullemenu, hvorfra du kan vælge, hvor du skal søge i filer,

Click Properties on the drop-down menu.
Klik på Egenskaber på den henlægge-nede menu.

Select Manage search engines on drop-down menu.
Vælg Administrer søgemaskiner på drop-down menuen.

An X11 session is of course still default, but the drop-down menu has a Wayland entry too.
En X11-session er selvfølgelig stadig standard, men drop-down menuen har også en Wayland-indtastning.

To change the search engine, open the drop-down menu and select a new search provider.
For at ændre søgemaskinen skal åbne drop-down menuen og vælg en ny søgemaskine.

ShortCuts is a Microsoft Excel Add-Inn which enables you to access your favorite Excel files from a customizable drop-down menu.
Genveje er en Microsoft Excel Add-Inn, som giver dig adgang til dine foretrukne Excel-filer fra en tilpasselig drop-down menu.

please tap on it to bring up a drop-down menu; here please select the one Share to transfer the files.
bedes du trykke på den for at få en rullemenu; her skal du vælge den ene Del at overføre filerne.

They will even share a drop-down menu where you can find out which goggles are suitable for this place,
De deler endda en rullemenu, hvor du kan finde ud af, hvilke VR-briller der passer til dette sted,