A FIREWALL - oversættelse til Dansk

• firewall
• en brandmur

Eksempler på brug af A firewall på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We ran into a firewall, boss.
Vi stødte ind i en it-firewall, chef.

It provides a firewall, e-mail server with virus protection,
Den indeholder følgende funktionaliter: firewall, e-mail-server med virusbeskyttelse,

We protect our computers with a Firewall, and we ourselves need a personal"Human Firewall..
Vi beskytter vore computere med en"firewall", og vi har selv brug for en personlig"firewall.

If you are behind a firewall, make sure the correct ports are enabled.&
Hvis du er bag en brandmur, så sørg for at de rigtige porte er aktiverede.&

The way a firewall protects you is that it may block any possible attempt to interfere with the website.
Den måde en firewall beskytter dig er, at det kan blokere enhver mulig forsøg på at blande sig med hjemmesiden.

When not require a dedicated firewall, a firewall provides shared nassat free,
When not require a dedicated firewall, a firewall provides shared nassat free,

We also use a firewall to prevent unauthorized access to our system.
Vi bruger også firewall for at forebygge uautoriseret adgang til vores system.

a lot of sites,"> you are probably behind a firewall that is blocking the rsync port 873.
fra mange af de anførte steder, er du formentlig bag en'firewall' som blokerer for rsync-porten 873.

Working Stiffs One of your coworkers opened an email attachment during a firewall breach, and infected all of the computers in the building.
Arbejder Stiffs En af dine kolleger åbnet en fil vedhæftet en e-mail under firewall brud, og inficeret alle computere i bygningen.

Adding a firewall to the product makes sense from a customer perspective considering that many install only one security product on their system.
Tilføjelse af en firewall til at produktet giver mening ud fra en kundens perspektiv i betragtning af, at mange installer kun en sikkerhed produkt på deres system.

Webhost's hosting includes a firewall and DDoS protection built in,
Webhosts hosting byder på en firewall og DDoS-beskyttelse som en indbygget del af tjenesten,

Once, he shut down a firewall because it was interfering with a holographic conferencing system he was tinkering with.
Engang lukkede han en firewall, fordi den var i vejen for et holografisk konferencesystem, han rodede med.

but the printer will not print wirelessly, a firewall could be the problem.
printeren ikke vil udskrive trådløst, kan der være problemer med firewallen.

perhaps using a firewall as described above.
muligvis ved hjælp af en firewall som beskrevet ovenfor.

if the network connection is strong, the problem is likely a firewall interfering.
netværksforbindelsen er stærk, så er problemet sandsynligvis indblanding fra firewall.

using a firewall and using antivirus.
ved hjælp af en firewall og bruger antivirus.

By getting around a firewall that's set up on a prison library computer. I found out Bale's been accessing the Internet.
Jeg fandt ud af, Bale har været på nettet… ved at gå uden om en firewall på bibliotekets computer.

Why bother to maintain a firewall for your internet connection, if access to your network is that easy?
Hvorfor bekymre sig om at vedligeholde en brandmur for din internetforbindelse hvis det er så let at få adgang til dit netværk?

So, you need a firewall for your growing home network(or small business),
Så, du har brug for en firewall til din voksende hjemmenetværk(eller lille virksomhed), ønsker ikke at

The way a firewall protects you is that it may block any possible attempt to interfere with the website.
Den måde en firewall beskytter dig er, at det kan blokere enhver mulig forsøg på at blande sig med hjemmesiden.