ABLE TO RECEIVE - oversættelse til Dansk

• i stand til at modtage
• kunne modtage
• kunne få
• mulighed for at modtage

Eksempler på brug af Able to receive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

your meeting attendees are able to receive the crucial aspects of meeting, from anywhere
dine mà ̧dedeltagere er i stand til at modtage de afgà ̧rende aspekter af mà ̧det,

It is mandatory to be able to receive digital mail from public government agencies
Det er lovpligtigt at kunne modtage digital post fra offentlige myndigheder,

During the awarding ceremony though, he was not able to receive it in person because he was still in Melbourne where he was competing the Aussie Millions series.
Under tildeling ceremoni var dog han ikke i stand til at modtage det personligt, fordi han stadig var i Melbourne, hvor han konkurrerede Aussie Millions serien.

Full tightness finishing material joints will not be able to receive, in addition, under the panel can penetrate the moisture,
Fuld tæthed efterbehandling materiale leddene vil ikke være i stand til at modtage, ud, under panelet kan trænge fugt,

The local health NGOs should be able to receive funds in order to carry out their day-to-day work of prevention and of supporting patients.
De lokale ngo'er inden for sundhedsområdet skal kunne opnå støtte fra fonde til at gennemføre deres daglige indsats med henblik på prævention og støtte til de syge.

to television sets or"> integrated digital television sets, able to receive digital interactive television services;
integrerede digitale tv-apparater, der kan modtage digitale interaktive tv-tjenester.

Then the operators using big data technologies will be able to receive the most accurate information online mode.
Så de operatører, der anvender store data-teknologier vil være i stand til at modtage de mest præcise oplysninger online-mode.

the application will be able to receive and send data only from
Programmet vil kun kunne modtage og sende data til

the application will be able to receive and send data only to
Programmet vil kun kunne modtage og sende data til

Children should be able to receive a general education that fosters equal opportunities to develop their abilities- their individual power of discernment
Børn skal kunne få en generel uddannelse, som skaber lige muligheder for at udvikle deres evner- deres individuelle dømmekraft,

the application will be able to receive and send data only to
programmet vil kunne modtage og sende data kun fra

Belarus will be able to receive considerable support for the launching of the political
vil Belarus kunne modtage en betydelig støtte til iværksættelse af politiske

you will be able to receive information about your flight in the app.
og du vil kunne modtage information om din flyrejse i app'en.

the renting of a phone number on which the Subscriber will be able to receive faxes from his correspondents.
Modtag" tilbuddene, leje af et telefonnummer med hvilket Abonnenten vil kunne modtage faxer fra hans forbindelser.

will be able to receive objective information about the Crimean realities»,- stressed Zaur Smirnov.
vil kunne modtage objektive oplysninger om Krim realiteter»,- stressede Zaur Smirnov.

we do not know whether they will be able to receive information in their mother tongue
flere letforståelige sprog, men vi ved ikke, om de vil kunne modtage oplysninger på deres modersmål

It is important for people affected by the crisis to be able to receive support and help,
Det er vigtigt, at de mennesker, der er påvirket af krisen, kan modtage støtte og hjælp,

a high level of quality and efficiency, and that we remain able to receive the necessary treatment whenever it is needed.
vores sundhedsvæsen fortsat kan levere kvalitet og effektivitet, og at vi kan få den nødvendige behandling, når der er brug for det.

In order to be able to receive the seven tantric initiations, you need to have received at least one tantra massage, and you become a member of the Tantra Temple in connection with the first initiation.
Selve elskoven er dog erstattet med en tantrisk massage. For at kunne modtage de 7 tantriske indvielser skal du have modtaget mindst én tantra massage hos os forinden, og være medlem af Tantra Templet.

is able to receive the best possible service.
er i stand til at modtage den bedst mulige service.