ACCIDENTALLY DELETING - oversættelse til Dansk

• tilfældigvis slette
• uheld ved at slette
• utilsigtet sletning
• tilfældigvis sletning
• uheld at slette
• utilsigtet sletter
• uheld sletning
• ved et uhell slette

Eksempler på brug af Accidentally deleting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Accidentally deleting wrong video file instead of unwanted file/folder.
Tilfældigvis slette forkert videofil i stedet for uønskede fil/ mappe.

Accidentally deleting photos/ images from hard drive, memory cards, USB drive etc.
Uheld at slette fotos/ billeder fra harddisk, hukommelse Korts, USB-drev osv.

Hence, accidentally deleting files using"Shift+Del"keys results in data loss.
Derfor uheld slette filer ved hjælp af"Shift+ Del" nøgler resulterer i data tab.

Accidentally deleting an email by using“Shift+ Del” key combination.
Uheld at slette en e-mail ved at bruge"Shift+ Del" tastekombinationen.

Accidentally deleting a folder and emptying Trash without checking.
Ved et uheld sletter du en mappe og tømmer Papirkurven uden at tjekke.

Accidentally deleting a folder from Mac,
Uheld at slette en mappe fra Mac,

Accidentally deleting text files from SD card while deleting other unwanted files.
Ved et uheld sletter du tekstfiler fra SD-kort, mens du sletter andre uønskede filer.

While fiddling with the menu, accidentally deleting pics from your camera or mobile phone.
Mens rode med menuen, uheld at slette fotos eller mobiltelefon kamera Khoi.

Accidentally deleting photos on Sony digital camera while previewing.
Ved et uheld sletter du billeder på Sony digitalkamera, mens du forhåndsviser.

Accidentally deleting songs from the iTunes library.
Uheld at slette sange fra iTunes-biblioteket.

Accidentally deleting files from flash card when it is connected to the computer.
Ved et uheld sletter du filer fra flash-kort, når det er tilsluttet computeren.

The most common way to lose a file is by accidentally deleting it.
Den mest almindelige måde at tabe en fil er ved et uheld at slette den.

Accidentally deleting folder that contains confidential files instead of empty folder may also result in loss of files.
Tilfældigvis slette mappe, der indeholder fortrolige filer i stedet for tom mappe kan også resultere i tab af filer.

Accidentally deleting music files,
Uheld ved at slette musikfiler, fotos

Accidentally deleting files from Trash Bin by emptying the Trash always results in loss of crucial files
Tilfældigvis slette filer fra papirkurven Bin ved at tømme papirkurven altid resulterer i tab af vigtige filer

Partition Loss/Deletion Accidentally deleting volumes on Mac hard drive Volumes become hidden
Partition tab/ sletning Uheld ved at slette volumener på Mac-harddisken Volumene bliver skjulte eller utilgængelige Mangler mangler

Accidentally deleting files and formatting the SD card are key factors responsible for data loss in Secure Digital cards.
Utilsigtet sletning af filer og formatering af SD-kortet er nøglefaktorer, der er ansvarlige for tab af data i Secure Digital-kort.

Accidentally deleting PSD files by using Shift+ Delete key combination
Tilfældigvis slette PSD-filer ved hjælp af Shift+ Delete tastekombination eller slette Photoshop filer

Accidentally deleting files in different circumstances can become nightmare for users who have deleted most essential files stored in Macintosh machine by mistake.
Uheld ved at slette filer under forskellige omstændigheder kan blive mareridt for brugere, der har slettet de fleste vigtige filer gemt i Macintosh-maskinen ved en fejltagelse.

Accidentally deleting emails and clearing Deleted Items folder will remove the mails along with attachments completely from PST file.
Utilsigtet sletning af e-mails og rydning af slettede emner vil fjerne mails sammen med vedhæftede filer helt fra PST-filen.