ADHESION - oversættelse til Dansk

• vedhæftning
• adhæsion
• klæbeevne
• adhesion
• fastklæbning
• vedhæftningen
• adhæsionen
• sammenklæbning
• fastklæben

Eksempler på brug af Adhesion på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Adhesion to PS covered side,
Klæbeevne på PS linerside,

Good flexibility allows adhesion to complicated contours
Den gode fleksibilitet muliggør vedhæftning på komplicerede konturer

Therefore the focus is set on cohesion rather than adhesion.
Derfor er der mere fokus på kohæsion end adhæsion.

Then the priming is done that improves the adhesion of concrete and repair mortar.
Derefter grundingen sker der forbedrer vedhæftningen af beton og reparation mørtel.

Adhesion to ABS covered side,
Klæbeevne på ABS linerside,

Excellent adhesion with finishing materials;
Fremragende vedhæftning med efterbehandling materialer;

If things should be connected permanently, adhesion and cohesion are in focus.
Hvis ting skal forbindes permanent, er adhæsion og kohæsion i fokus.

If there is doubt about the adhesion, it must be ensured by test painting.
Hvis der er tvivl om vedhæftningen, skal den sikres ved testmaling.

Adhesion to PET covered side,
Klæbeevne på PET linerside,

Topcoat prevents any adhesion of algae and mussels.
Topcoat forhindrer enhver vedhæftning af alger og muslinger.

They have good tack and/or high adhesion.
De har god klæbeevne og/eller høj adhæsion.

If the adhesion is good,
Hvis vedhæftningen er god,

Adhesion to PC covered side,
Klæbeevne på PC linerside,

No adhesion between epoxy and sample.
Ingen vedhæftning mellem epoxy og prøve.

This prevents moisture sealant adhesion to ceramic tiles.
Dette forhindrer fugt fugemasse adhæsion til keramiske fliser.

Apply a primer that improves the adhesion of concrete to the dye composition.
Anvende en primer, der forbedrer vedhæftningen af beton til farvestofsammensætningen.

Very good adhesion, even on rough surfaces.
Meget god klæbeevne, selv på ru overflader.

No adhesion between resin and sample.
Ingen vedhæftning mellem resin og prøve.

The force of friction and adhesion to the ground.
Kraften af friktion og adhæsion til underlaget.

which increases the adhesion.
hvilket øger vedhæftningen.