ADVISING - oversættelse til Dansk

• rådgive
• rådgivning
• råde
• rådgiver
• rådgivet
• rådgav
• rådgivningen
• der anbefalede
• rådgivningsaspektet
• tilrådes

Eksempler på brug af Advising på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have been advising the government.
Jeg har været rådgiver for regeringen.

There's action, adventure, advising and you will see the war first hand.
Der er kamp, eventyr, vejledning, og man ser krigen på nært hold.

Nicolai has extensive experience advising companies on corporate law.
Nicolai har stor erfaring med at rådgive virksomheder om selskabsret.

When advising our clients, we receive various documents from them.
Når vi rådgiver, modtager vi forskellige dokumenter fra vores klienter.

Acquisition financing advising both lender and borrower.
Opkøbsfinansiering med rådgivning af både låntager og långiver.

The decision makers advising the Pentagon are very hawkish.
Beslutningstagerne, der rådgiver Pentagon, er meget krigeriske.

The firms advising them could face claims for negligence.
Virksomhederne, der rådgiver dem, kan blive udsat for uagtsomhed.

Daniela Schumann's tasks include advising and coaching managers on HR issues.
Daniela Schumann's opgaver omfatter at rådgive og coache ledere i personalespørgsmål.

Where necessary, advising companies on the conduct of the various tests and trials necessary to.
Om nødvendigt rådgivning for firmaer om gennemførelsen af de forskellige afprøvninger og.

Advising the ACP-EU Council of Ministers.
At rådgive AVS-EU Ministerrådet.

what their roles are advising the president.
hvad deres roller er at rådgive præsidenten.

Ebbe Holm is working in our Corporate department advising businesses owned by shareholders or others.
Ebbe Holm er advokat i Corporate-afdelingen, der rådgiver aktionærejede og ikke aktionærejede virksomheder.

They were quite unanimous, advising him against it.
De var helt enstemmig, der rådgiver ham imod.

Therefore, when advising patients on optimal use of Cialis Extra Dosage, this should be taken into consideration.
Derfor, når rådgive patienter på optimal brug af Regalis, dette bør tages i betragtning.

This is a three-year position and involves advising Aarhus University on international university development and education policy.
Stillingen er treårig og omfatter rådgivning af Aarhus Universitet i forhold til international universitetsudvikling og uddannelsespolitik.

Our office staff will assist you with creating and advising a Theme Package what suits your audience,
Vores kontor personale vil hjælpe dig med at oprette og rådgive en temapakke, hvad der passer din målgruppe,

Advising Société Nationale d'Investissement(Morocco) in relation to the disposal of its 37.8% stake in Centrale Laitière to Danone.
Rådgivning til det marokkanske selskab Société Nationale d'Investissement om overdragelse af dets kapitalinteresser på 37,8% i Centrale Laitière til Danone.

Our office staff will assist you with creating and advising a Themapakket what suits your audience,
Vores kontor personale vil hjælpe dig med at oprette og rådgive en Themapakket hvad der passer din målgruppe,

Today. There's… a man advising me at work, who said perhaps I should come home for a while.
Der er en mand, som rådgiver mig på arbejdet, I dag. der sagde, jeg burde tage lidt hjem.

Sans brings this from AOL, advising of vulnerabilities in the ICQ client and the ICQ toolbar for IE.
Sans brings this from AOL, rådgivning af sårbarheder i ICQ klienten og ICQ værktøjslinjen til IE.