AIDE - oversættelse til Dansk

• assistent
• aide
• hjælper
• rådgiver
• adjudant
• assistenten
• alde

Eksempler på brug af Aide på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The message the aide brought in Made her nervous, so I took it.
Beskeden, som assistenten kom ind med gjorde hende nervøs, så jeg tog den.

May I introduce my Head of Security and Chief Aide, Mr. Park.
Må jeg introducere dig til Lederen af Sikkerhed og Chief Aide, Hr. Park.

Oh, pardon me, miss. I'm General Grant's aide.
Undskyld, frøken. -Jeg er general Grants assistent.

Grace, I think your aide is trying to get your attention?
Grace, jeg tror, din hjælper vil tale med dig?

Like father, like son," said the aide.
Som far så søn," sagde assistenten.

He's not my aide.
Han er ikke min hjælper!

Thompson's Bethlehem's aide.
Thompsons Bethlehems assistent.

A"counters" window has been added to aide in debugging.
A"tællere" vinduet er blevet tilfà ̧jet til aide i fejlsà ̧gning.

And his aide Dr. Jack Ryan.
Dette er senator Moreno og hans hjælper, dr. Jack Ryan.

I just need a moment with my aide.
Jeg må lige tale med min assistent.

He served for period as an aide to Mao.
Han forkyndes for perioden som et aide til MAO.

Another aide steps in. Nothing.
Intet. En anden hjælper træder ind.

You were her aide.
Du var hendes assistent.

A"counters" window has been added to aide in debugging.
A"tællere" vinduet er blevet tilføjet til aide i fejlsøgning.

Michael Booth? He's McLaughlin's aide, or some shit.
Michael Booth? Han er McLaughlin's hjælper eller sådan noget.

I'm Charlotte Thorn's aide.
Jeg er Charlotte Thorns assistent.

Excuse me. I'm the Congressman's aide, Bonnie Bach.
Undskyld mig. Jeg er kongresmedlemmets assistent, Bonnie Bach.

Hey, Stacy. So, how are things going with Mateo's new aide?
An8}Hvordan går det med Mateos nye hjælper? -Hej, Stacy?

I had a productive meeting with, uh, Senator Flores' aide.
Jeg har holdt et udbytterigt møde med Flores' assistent.

Clavius, meet your new aide.
Clavius, her er din nye hjælper.