ALSO BE AFFECTED - oversættelse til Dansk

• også blive påvirket
• også være påvirket
• også blive ramt

Eksempler på brug af Also be affected på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

because Europe will also be affected, and let us remember how dearly the sin of naïvety cost Europe in the past.
for Europa vil også være påvirket, og vi må aldrig glemme, hvor dyrt naiviteten har kostet Europa tidligere.

During pregnancy, your eyesight may also be affected because there are pressure changes around your eyes.
Under graviditet, kan dit syn også blive påvirket, fordi der er trykændringer omkring dine øjne.

adults may also be affected, because of close-range visual stress or diabetes.
voksne kan også blive påvirket, fordi tæt-range visuelle stress eller diabetes.

Temporary security accreditation may also be affected by a decision taken pursuant to Article 12 or Article 15.
En midlertidig sikkerhedsgodkendelse kan også berøres af en beslutning, der træffes i henhold til artikel 12 eller 15.

Industrial or commercial installations located in other Member States may also be affected by extension of the territorial scope of the agreement decided by the Technical Committee.
Erhvervsanlæg, som er beliggende i andre medlemsstater, kan ligeledes være berørt som følge af de udvidelser af aftalens geografiske anvendelsesområde, som det tekniske udvalg vedtager.

The tertiary sector may also be affected by restructuring, and detailed studies of this issue are needed.
Den tertiære sektor kan også blive berørt af omstrukturering, og der kræves grundige undersøgelser af dette spørgsmål.

Ploughing sometimes justified The choice of tillage technique can also be affected by the value of the following crop.
Pløjning er nogle gange berettiget Valget af jordbearbejdningssystem kan også påvirkes af værdien af den følgende afgrøde.

if the mining continues, this area will also be affected by the mining operation.
minedriften fortsætter vil dette område også påvirkes af minen.

a fixed ladder, you will also be affected by using one
fastmonterede stiger vil fodfæstet også påvirkes af om man benytter en eller to hænder til support,

My computer also was affected by GandCrab V3,
Min computer blev også påvirket af GandCrab V3,

Other types of organisations- including an aquarium- have also been affected.
Andre typer af organisationer-herunder et akvarium- har også været påvirket.

it could also be affecting European citizens.
kunne det også påvirke europæiske borgere.

Polish farmers have also been affected.
de polske landbrugere er også ramt.

If there are already orofacial clefts in the families of the parents, the chances of the children also being affected by a cleft formation are increasing.
Hvis der allerede iforældrenes familie forekommer spaltedannelser, stiger sandsynligheden for, at børnene også bliver ramt af en spaltedannelse.

The soot and ash from the candles can also be irritating allergies and also be affecting those with asthma.
Soden og aske fra stearinlys kan også være irriterende allergier og også påvirker dem med astma.

How can these be recovered Reply↓ Saeed May 16, 2018 at 9:31 amMy computer also was affected by GandCrab V3, what should I do?!
Hvordan kan disse inddrives Svar ↓ Saeed Maj 16, 2018 på 9:31 erMin computer blev også påvirket af GandCrab V3, hvad skal jeg gøre?!

the chances of the children also being affected by a cleft formation are increasing. The diagnosis is often made with ultrasound and already before birth.
stiger sandsynligheden for, at børnene også bliver ramt af en spaltedannelse. Diagnosen stilles i dag allerede ved ultralyd undersøgelsen inden fødslen.

other types of organisations- including an aquarium- have also been affected.
teknologi sektorer; andre typer af organisationer-herunder et akvarium- har også været påvirket.

Water quality will also be affected.
Også vandkvaliteten vil blive berørt.

bony prominences can also be affected.
knoglefremspring kan også blive påvirket.