ALSO SUGGESTED - oversættelse til Dansk

• også foreslået
• ligeledes foreslået
• desuden foreslået
• også antydet
• ligeledes anbefales
• også anbefales
• foreslog endvidere
• foreslog også
• foreslog ligeledes
• ligeledes ordineret dem
• også rådes
• ligeledes opfordres

Eksempler på brug af Also suggested på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We also suggested that Russia request assistance from the CSCE.
Vi foreslog ligeledes Rusland at søge om bistand fra OSCE.

This importer also suggested that Mexico be chosen as the analogue country.
Den pågældende importør foreslog også, at Mexico blev valgt som referenceland.

He also suggested that we ready your plane.
Han foreslog også, vi gjorde dit fly klart.

He also suggested a number of spiritual exercises,
Han foreslog også en række spirituelle praksis,

We also suggested ways to overcome our main Weaknesses and Threats.
Vi foreslog også måder at overvinde vores største svagheder og trusler på.

He also suggested that we should offer plastic surgery to old-age pensioners.
Han foreslog også, at vi kunne tilbyde pensionisterne en ansigtsløftning.

He also suggested that lakes were the source of the river.
Han foreslog desuden, at søerne var kilden til floden.

France has also suggested that its partners consider the future of relations with Cuba.
Frankrig har endvidere foreslået sine partnere at overveje de fremtidige forbindelser til Cuba.

It also suggested other initiatives in this connection,
Det anbefalede endvidere andre initiativer på området,

The Minister has also suggested that.
Ministeren har også foreslået det.

It was also suggested that, in some cases, unanimity might be replaced by enhanced qualified majority(or"super-qualified") voting.
Det blev også foreslået, at enstemmighed i visse tilfælde kan erstattes af styrket kvalificeret(eller"superkvalificeret") flertal.

It was also suggested that parliaments should collectively monitor subsidiarity,
Det blev ligeledes foreslået, at parlamenterne kollektivt skal udøve en kontrol med nærhedsprincippet,

you must use for a minimum of 2 months and also suggested duration is 2 months do the training
skal du bruge i minimum 2 måneder og også foreslået varighed er 2 måneder gøre uddannelse

It was also suggested that there is a necessity to consult widely on the definition of the public service obligations,
Det blev også antydet, at der er behov for en bred høring om definitionen af forsyningspligt, navnlig

you are also suggested to unlink or unregister your iPad from Apple's website.
du er også foreslået at fjerne linket eller afmelde din iPad fra Apples hjemmeside.

Consulting your doctor before you make any kind of extreme way of living adjustments is also suggested.
Høring af din læge, før du foretager nogen form for radikal måde justeringer liv er ligeledes foreslået.

Dianabol was also suggested in those people that are experiencing condition called pituitary deficient dwarfism.
Dianabol blev også foreslået i de mennesker, der oplever tilstand, der kaldes hypofyse mangelfuld dværgvækst.

Consulting your doctor before you make any kind of radical way of living modifications is also suggested.
Høring af din læge, før du foretager radikale livsstilsændringer er ligeledes anbefales.

You are also suggested to attend a body check before beginning use to make sure you do not have any other conditions that may cause complications with treatment.
Du er også foreslået at deltage i et organ kontrollere, før du begynder brug for at sikre, at du ikke har nogen andre forhold, der kan forårsage komplikationer med behandling.

The Minister of Justice had also suggested a strengthening of the EU's ability to handle issues related to itinerant criminal groups.
Justitsministeren havde samtidig foreslået at styrke EU's mulighed for at håndtere problemer med omrejsende kriminelle grupper.