AN OUTLINE - oversættelse til Dansk

• en oversigt
• en skitse
• omridset
• en disposition
• en kontur

Eksempler på brug af An outline på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

An outline of the essential personnel groups within the primary health care sector, are shown in Figure 2.2.
En oversigt over de væsentligste personalekategorier i det primære sundhedsvæsen er vist i figur 2.2.

We would also happily adopt an outline for the EU membership prospects of Ukraine during the European Union- Ukraine summit.
Vi vil med glæde vedtage en skitse for Ukraines udsigter til EU-medlemskab under topmødet mellem EU og Ukraine.

In this activity, students create an outline for the characters in the story,
Rubrik I denne aktivitet eleverne oprette en disposition for tegn i historien,

Anthony gave the doctor an outline of his illness, describing its phases
Anthony gav lægen en oversigt over hans sygdom, der beskriver dens faser

The first example of this is going to be an outline for supporting developing energy networks in Europe.
Det første eksempel herpå bliver en skitse til støtte for udvikling af energinet i Europa.

The following is an outline of how making a Will is important to your being able to order the state of your affairs after your demise.
Det følgende er en oversigt over, hvordan at gøre en vilje er vigtige for din at kunne bestille tilstanden af dine anliggender efter din død.

In this activity, students create an outline for the characters in the story,
I denne aktivitet eleverne oprette en disposition for personerne i historien,

It is therefore a good idea to have an outline for the database ready before the CRF is designed.
Det er derfor en god ide at have en skitse til databasen klar allerede inden CRF udformes.

Contact us to discuss your situation and provide an outline of the issues you are concerned about
Kontakt os for at diskutere din situation og give en oversigt over de problemer, du er bekymret for,

An outline of the forms of assistance which will be implemented mainly in the form of operational pro grammes;
En skitse over de foranstaltninger, der hovedsagelig vil blive gennemført gennem operationelle programmer.

Table 14 gives an outline of the use of payment appropriations since the fund was created.
Tabel 14 nedenfor giver en oversigt over anvendelsen af betalingsbevillingerne siden fondens oprettelse.

would feed nicely as an outline for Second Angel.
ville foder pænt som en skitse til Second Angel.

below is an outline of our security policy but if you have any further queries,
nedenfor er en oversigt over vores sikkerhedspolitik, men hvis du har yderligere spørgsmål,

FontForge beta 2012-7-31 FontForge is an outline font editor.
FontForge beta 2012-7-31 FontForge er en skitse font editor.

The Annex Table 6 gives an outline of the budget situation at the end of the 1981 financial year.
I bilagstabel 6 gives en oversigt over den budgetmæssige situation ved udgangen af regnskabsåret 1981.

Had been from 4 to 11 May.1This visit had been arranged after an outline agreementforwarded to the Chinese government.
Kina fra den 4. til den 11. maj 1975 x; dette besøg var arrangeret, efter at en skitse til en aftale2 var oversendt til den kinesiske regering.

An outline of various hazardous waste fractions
En oversigt over forskellige farlige affaldsfraktioner

allow both a border and an outline to be applied to a single element.
giver både en grænse og en skitse, der skal anvendes til et enkelt element.

Section 1 of Chapter I contains a very clearly written history of this theory and an outline of main problems and results.
Afdeling 1 i kapitel I indeholder et meget klart skrevet historie i denne teori og en oversigt over de vigtigste problemer og resultater.

explaining the rules for constructing an outline along the way.
forklarer reglerne for at konstruere en skitse langs vejen.