Eksempler på brug af Another specific på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Another specific point I would like to raise concerns the European Commission.
Et andet konkret punkt vedrører Kommissionen.Another specific characteristic of them is to provide a focused airflow.
Et andet særligt træk ved dem er at tilvejebringe en fokuseret luftstrøm.I have another specific comment on the duration of the right of objection.
Jeg har en anden specifik kommentar til varigheden af retten til at gøre indsigelse.Criteria are not met for another specific pervasive developmental disorder or schizophrenia.
Kriterier ikke er opfyldt for en anden særlig gennemgribende udviklingsforstyrrelse eller skizofreni.Under another specific MAP initiative, the EIF provides guarantees
Under et andet specifikt initiativ i det flerårige program yder EIF lånegarantier til specialiserede»mikro-låneinstitutter«,Another specific example is EU factory ships depleting fishing grounds within the exclusion zones of African states.
Et andet specifikt eksempel er EU's fabriksskibe, der tømmer fiskebankerne inden for de afrikanske landes eksklusive økonomiske zoner.I would like to mention another specific case: Cyprus has designated sovereign military bases which belong to Great Britain
Jeg vil gerne nævne et andet konkret tilfælde. På Cypern er der områder, som kaldes sovereign military bases og hører til Storbritannien,Another specific problem is the recent expulsion from Turkey of the Danish subject,
Et andet specifikt problem er den seneste udvisning af Tyrkiet af den danske statsborger,always in return of concessions in another specific area that would render the former liberalization worthless.
kun mod en indrømmelse på bestemte andre områder, der reelt ville gøre liberaliseringen på det første område ligegyldig.Another specific example is pH probes with liquid electrolyte that need the electrolyte to be topped-up when the level becomes close to being lower than the level of the sample solution.
Et andet specifikt eksempel er pH-sonder med flydende elektrolyt, hvor der skal påfyldes elektrolyt, når niveauet er tæt på at være lavere end niveauet for prøveopløsningen.A hint is that it is identical, Another specific purpose statement,
Et tip er, at det er identiske, Et andet specifikt formål erklæring,Another specific manifestation of such rigidity is that of the introduction of"standard durations of study" at German institutions in the wake of the 1976 Framework Act for Higher Education.
Et andet specifikt udtryk for denne stivhed er indførelsen af"normerede stu dietider" ved vesttyske institutioner i kølvandet på rammeloven fra 1976 om højere uddannelse.Another specific point concerns the use of leftovers from large restaurants and catering establishments.
Et andet specifikt punkt er genanvendelse af madrester, det vil sige madaffald fra storkøkkener og cateringvirksomheder.iPad can only be done via iTunes or another specific application.
iPad kan kun ske via iTunes eller et andet specifikt program.iPad can only be done through iTunes or another specific application.
iPad kan kun ske via iTunes eller et andet specifikt program.Call forwarding apps can redirect the inbound calls on your phone to another specific number.
Viderestilling apps kan omdirigere indgående opkald på din telefon til en anden bestemt antal.so the piece must have been intended for another specific use.
det må i stedet have været fremstillet til en anden, specifik brug.It conveys the false impression that the variety is related to, or derived from, another specific variety;
Den giver det forkerte indtryk, at sorten er beslægtet med eller afledt af en anden særlig sort.Another specific problem arises when personnel are exchanged or shared between different institutions,
Et andet særligt problem opstår, når personale udveksles mellem eller udnyttes i fællesskab af forskellige institutioner,The trip to Latin America is another specific measure, not just another announcement,
Rejsen til Latinamerika er en anden specifik foranstaltning og ikke blot en bekendtgørelse,
