ANTAGONISTS - oversættelse til Dansk

• antagonister
• modstanderne
• antagonist
• receptorantagonister
• angiotensinantagonister
• h2-receptorantagonister

Eksempler på brug af Antagonists på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Japan had avoided the Nazi war against their old Russian antagonists, and in fact had been alienated from Berlin by the Soviet-German alliance of 1939.
Japan havde holdt sig ude af krigen mod sin russiske fjende- -og var blevet stødt bort af Berlin pga. pagten mellem Sovjet og Tyskland.

Use opioid antagonists in combination with heavy sedation are not recommended because of safety concerns Gowing et al., 2010.
Fremskyndede afvænningsteknikker ved hjælp af opioidantagonister kombineret med stærk bedøvelse kan af sikkerhedshensyn ikke anbefales Gowing et al., 2010.

The second part of the story introduces readers to the antagonists, Roscuro and Botticelli,
Den anden del af historien introducerer læserne til de antagonister, Roscuro og Botticelli,

Two Nobel-price winners and antagonists.
To Nobelprisvinnere og motpoler.

Through analysis of thousands of recorded gunfights, The Gun Katas. that the geometric distribution of antagonists in any gun battle the Cleric has determined is a statistically predictable element.
Våben Katas. Igennem en analyse af tusind skududvekslinger, har Cleric udregnet at den geometriske fordeling af angribere i hver skududveksling er en statistisk forudsigelighed.

with cardiologically active substances(e. g. calcium antagonists) may increase the risk for cardiotoxicity.
der er rapporteret kardiotoksiske, eller med kardiologisk aktive stoffer(f. eks. kalciumantagonister) kan øge risikoen for kardiotoksicitet.

angiotensin-II antagonists, nonsteroidal anti-inflammatory medicinal products and diuretics.
angiotensin- II- antagonister, nonsteroide antiinflammatoriske midler og diuretika.

friends, antagonists and close working colleagues.
venner, fjender og tætte arbejdskolleger.

H2 receptor antagonists to treat peptic ulcers,
protonpumpehæmmere, H2-receptorantagonister til behandling af mavesår

naloxone or other opioid antagonists should be employed as clinically indicated.
naloxon eller en anden opioid- antagonist bør anvendes, alt efter hvad der er klinisk indiceret.

The man and woman, who were formerly united as the original"Twins of Creation," and who, in their union could"control" the serpent, became opposed to each other; unbalanced; antagonists, not partners.
Manden og kvinden der før var forenet som"Skabelsens Tvillinger," og som i deres forening kunne"kontrollere" slangen kom i modsætning til hinanden, ubalancerede, modstandere, ikke partnere.

Katherine can be considered the main antagonist of the series overall due to being a major antagonist in the first,
Katherine kan betragtes som den vigtigste antagonist af serien overordnede grund til at være en større antagonist i den første, sekund, fjerde,

Ethnic differences As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, losartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non- blacks,
Etniske forskelle Som det blev bemærket i forbindelse med angiotensinkonverterende enzymhæmmere er losartan og de andre angiotensinantagonister tilsyneladende mindre effektive til sænkning af blodtrykket hos negroide personer i forhold til ikke- negroide,

angiotensin converting enzyme inhibitors, losartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks,
forholdsregler Som det blev bemærket i forbindelse med angiotensinkonverterende enzymhæmmere er losartan og de andre angiotensinantagonister tilsyneladende mindre effektive til sænkning af blodtrykket hos negroide personer i forhold til ikke- negroide,

the hand of god were coming down to thwart the antagonists; however, as a good bit of science fiction,
som om Guds hånd kom ned for at forpurre den antagonister, men som en god bid af science fiction, ved vi

Angiotensin II antagonist, plain, ATC code.
Angiotensin- II antagonister, almindelige ATC- kode.

Concomitant Drug Levels Increased α 1-Adrenoreceptor Antagonist.
Forhøjet niveau af samtidigt indgivet lægemiddel α1- Adrenoreceptor antagonister.

Concomitant Drug Levels Increased α1-Adrenoreceptor Antagonist.
Forhøjet niveau af samtidigt indgivet lægemiddel α1- Adrenoreceptor antagonister.

And ideology in the show. We knew we needed an antagonist to challenge the notion of symbols.
Seriens skurk skulle udfordre brugen af symboler og ideologi.

You gave an antagonist without knowing the dosage?
Så I gav en modgift uden at kende dosen?