ARE CONSUMING - oversættelse til Dansk

• indtager
• spiser
• forbruger

Eksempler på brug af Are consuming på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If you're consuming 2,000 calories per day,
Hvis du bruger 2000 kalorier om dagen,

And in our role as consumers, we ourselves also need to consider what we are consuming and how, and what we are willing to pay for products.
Vi må imidlertid også som forbrugere selv tænke over, hvad vi konsumerer, og hvad vi er parate til at betale for vores produkter.

If you're consuming 2,000 calories per day,
Hvis du bruger 2000 kalorier om dagen,

I have to tell you that there is very strong evidence that whales are consuming huge quantities of fish that are also the target of fisheries.
Der er tungtvejende beviser for at hvaler æder store mængder fisk, som fiskerierhvervet behøver.

This is a matter of urgency because, while we are consuming more honey, production is falling to dangerously low levels.
Det haster, for mens vores forbrug af honning stiger, falder produktionen drastisk.

In hotter countries a lot of people drink a lot more water and therefore they are consuming a lot more,
I de varme lande drikker folk meget mere vand, og derfor indtager de meget mere,

Europeans are consuming increasing quantities of organic products
Europæerne forbruger stigende mængder økologiske produkter,

however you ought to ensure that if you are consuming any medication you acquire opinion from a medical professional in advance.
du skal sørge for, at hvis du indtager noget medicin du får udtalelse fra en læge på forhånd.

they want to know what they are eating and what they are consuming but, at the same time, they expect-
de ønsker at vide, hvad det er, de spiser, og hvad de forbruger, men samtidig, hvilket kun er naturligt,

raw materials are going to run out because the Chinese are consuming everything.
råstofferne blive brugt op, fordi kineserne forbruger det hele.

been structured and everyone reports to our central SAP system, so that"> we are at all times aware of how much we are consuming.
hvor meget vi forbruger.

it is advisable to pay close attention to the water that you are consuming in a foreign country,
det er værd at holde øje med det vand du drikker i et nyt land,

safety of the medicinal products they are consuming.
sikkerheden af de lægemidler, de bruger.

With PhenQ™, you are suppressing your appetite(which means that you are consuming fewer calories throughout the day
Med Thermacuts™, du er undertrykke din appetit(hvilket betyder at du indtager færre kalorier hele dagen

Coca-Cola who have turned their business storytelling into content marketing so native that you don't realize you are consuming ads or that their dives from space are actually fake.
der har vendt deres forretning storytelling i indhold marketing så indfødte, at du ikke klar over at du spiser annoncer eller at deres dyk fra rummet er faktisk falske.

whereby legislation is based on the principle that consumers have the right to know what they are consuming, then the same principle must apply to tobacco products:
til lovgivningen vedrørende fødevaresikkerhed, som er baseret på princippet om, at forbrugerne har ret til at vide, hvad de indtager, så bør samme princip gælde for tobaksprodukter:

because I consider that the population needs to be properly informed about the agricultural products which they are consuming.
det er nødvendigt, at befolkningen er ordentligt informeret om de landbrugsprodukter, de spiser.

however if you are consuming more amount of body fat than your body's requirement,
omdanne det til elektricitet, men hvis du spiser mere mængden af kropsfedt end din krops behov,

promote knowledge amongst consumers about which wine they are consuming and when a wine is a vino de crianza
fremme forbrugernes viden om de vine, de drikker, og om, hvornår en vin er en vino de crianza

it is young people who are consuming these energy drinks.
det er jo dem, der anvender energy drinks.