ARE DETECTIVES - oversættelse til Dansk

• er detektiver
• er kriminalbetjente
• er betjente
• det er kriminalassistenterne

Eksempler på brug af Are detectives på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We're detectives.
Vi er efterforskere.

These are Detectives Griffin and Burkhardt.
Det her er assistent Griffin og Burkhardt.

We're detectives Burkhardt and Griffin.
Vi er kriminalbejtente, Burkhardt og Griffin.

We're Detectives and we're trying to find out what happened.
Vi er fra politiet, og prøver at finde ud af, hvad som er sket.

Miss Schade, these are Detectives Burkhardt and Griffin.
Frk. Schade, dette er kriminalassistent Burkhardt og Griffin.

You know who are detectives?
Ved du, hvem der er betjent?

It's not like we're detectives.
Vi er jo ikke detektiver.

You guys are detectives.
Helt ærligt, I er opdagere.

I'm not sure those men are detectives.
jeg er ikke sikker på, at de to er betjente.

We're detectives, Joel!- Wine?- What makes you think!
Hvorfor tror du…- Vin?- Vi er kriminalbetjente, Joel!

There are detectives from seven states out there lined up with arms of open case files expecting confessions.
Der står betjente fra syv stater med favnene fulde af åbne sager, som forventer en tilståelser.

Oh, you guys were detectives.
Så I var detektiver.

I thought you were detectives.
Jeg troede, I var detektiver.

I'm Detective Chris Cudlitz.
Jeg er efterforsker Chris Cudlitz.

This is Detective West.
Dette er detektiv West.

This is Detective Munn, Albuquerque Police.
Dette er detektiv Munn, Albuquerque Politi.

I'm Detective Harley Krost.
Jeg er kommissær Harley Krost.

This is Detective Chandler.
Dette er kriminalassistent Chandler.

I'm Detective Harold Giardina.
Jeg er detektiv Harold Giardina.

Raymond caine's partner was detective John hagen.
Raymond Caines partner var kriminalassistent John Hagen.