ARE ENDANGERED - oversættelse til Dansk

• er truede
• er i fare
• er truet
• bringes i fare

Eksempler på brug af Are endangered på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Something in the order of 55 percent of all species of bird are endangered, as are no less than 45 percent of butterfly species, to mention just two examples.
Hen ved 35% af alle fuglearter og ikke mindre end 45% af sommerfuglearterne er truede for blot at tage to eksempler.

Living coral reefs are endangered and cannot be harvested without significant damage to the ecosystem,
Levende koralrev er truede og ikke kan høstes uden betydelige skader på økosystemet,

Pollinators are endangered and under severe pressure from human activity,
Bestøvere er truede og under alvorligt pres fra menneskelig aktivitet,

illegal practices, are endangered or even threatened with extinction.
ulovlig praksis er i fare eller tilmed udryddelsestruede.

that the objectives of Article 39 of the Treaty are endangered;
målene i traktatens artikel 39 bringes i fare.

The Contracting Parties agree to draw up maps of Alpine areas which are endangered by geological, hydrogeological
De kontraherende parter enes om at kortlægge de områder af Alperne, der er truet på grund af geologiske,

Seventeen species are listed mainly because they are endangered on a global scale,
Sytten af arterne er opført på rødlisten, fordi de er truet på globalt plan,

what political or economic balances are endangered by the famous billion ECU from 1998?
hvilke politisk-økonomiske balancer vil så være i fare på grund af denne famøse milliard ecu i 1998?

most interesting in Europe to boot. Watch out for the large number of wild flowers as you trek as well as the mountain goats which are endangered species.
mest interessante i Europa til at starte. Watch out for det store antal af vilde blomster, mens du trek samt bjerggeder, der er truede arter.

the citizens of the EU are endangered by some activities.
det vedrører visse aktiviteter, som er til fare for vores egne folk og EU-borgerne.

also to witness the devastating effects of the event are endangered.
også for at være vidne til de ødelæggende virkninger af begivenheden er truede.

Seventeen species are listed mainly because they are endangered on a global scale,
Sytten af arterne er opført på rødlisten, fordi de er truet på globalt plan,

eggs of birds are endangered.A Yes, the subject remains almost the same,
æg af fugle er truede. så, emnet forbliver næsten den samme,

So, Doctor, Rajanya's endangered, right?
Rajanya er truet, ikke?

What Is Endangered: Climate or Freedom?
Hvad er truet: klima eller frihed?

stocks of fish species will be endangered.
vil visse fiskearter være i fare.

What is endangered is the data stored in your affected browser.
Hvad er truet, er de data, der er lagret i den syge browser.

The lives of these people will be endangered.
Disse menneskers liv vil være i fare.

But the wolf spider is endangered!
Men jagtedderkoppen er truet.

And it's endangered.
Og den er truet.