ARE SOME COMMON - oversættelse til Dansk

• er nogle almindelige
• er nogle fælles
• er nogle gængse

Eksempler på brug af Are some common på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And, here are some common reasons that may cause your important files lost on the flash cards.
Og her er nogle almindelige grunde, der kan medføre, at dine vigtige filer tabt på flashkortene.

these can't all be covered here but there are some common causes.
vi kan ikke dække dem alle her, men der er nogle fælles årsager.

There are some common scenarios, which are considerable to avoid data loss from pen drive.
Der er nogle almindelige scenarier, som er betydelig for at undgå tab af data fra pen-drev.

Here are some common abbreviations people tend to use while on the net- especially on IRC.
Her er nogle almindelige forkortelser folk plejer at bruge mens de er på nettet- især på IRC.

There can be many reasons behind the data loss but below are some common situation which you may come across.
Der kan være mange årsager bag tab af data, men nedenfor er nogle almindelige situation, som du kan komme på tværs.

exposure to sunlight are some common causes of aging.
eksponeringen for sollys er nogle almindelige årsager af befolkningens aldring.

here are some common figures to use as a starting point.
her er nogle almindelige tal, der skal bruges som udgangspunkt.

still there are plenty to share but these are some common instances for losing
er der stadig masser at dele, men det er nogle almindelige tilfælde at miste

Although there are some common features, Member States also face different situations with regards to the groups most affected,
Selv om der er visse fælles træk, står medlemsstaterne dog over for forskellige situationer med hensyn til de grupper, der er mest ramt,

to have sound working(e.g., a live CD). dmesg lspci lsmod amixer 5.4.4. Common 32-bit PC Installation Problems There are some common installation problems that can be solved
kørt på den samme maskine fra et Linuxsystem som vides at have lyd virkende(dvs. en live-cd). dmesg lspci lsmod amixer 5.4.4. Gængse 32-bit PC -installationsproblemer Der er nogle gængse installationsproblemer, som kan løses eller undgås ved at

Unless there is some common ancestry, the chance of producing affected progeny should be no more than 1 in a million.
Medmindre der er nogle fælles aner, bør chancen for at producere afficeret afkom ikke være mere end 1 til en million.

The next step should be some common rules for people who are not covered by the latter.
Det næste skridt bør være nogle fælles regler for de mennesker, der ikke er omfattet af Genevekonventionen.

Here are some common causes that are frequently responsible for the loss of MP4 file, such as.
Her er nogle almindelige årsager, der ofte har ansvaret for tabet af MP4-fil, såsom.

While everyone experiences loss in a different way, are some common feelings and reactions:
Mens alle oplever tab på en anden måde, er nogle almindelige følelser og reaktioner:

Here are some common issues when trying to create content in InDesign:
Her er nogle almindelige problemer, når man prøver at skabe indhold i InDesign:

There are some common terms that a ruqyah be done.'Auf
Der er nogle almindelige udtryk, en ruqyah gøres.'Auf bin Malik al-'Asyjâ'

Here are some common abbreviations people tend to use while on the net- especially on IRC. Please be aware that a large variety of languages are spoken on DALnet
Her er nogle almindelige forkortelser folk plejer at bruge mens de er på nettet- især på IRC. Vær venligst opmærksom på, at en stor mængde af sproge bliver brugt på DALnet,

Here are some common examples of each: Conversion Converting PDF files into Microsoft Word files with editable text Making the text in rasterised images editable Converting QuarkXPress files into InDesign Extraction Extracting text from Adobe Illustrator(. ai) files Text extraction from layers InDesign, AutoCAD, etc.
Her kan du se nogle almindelige eksempler på begge: Konvertering Konvertering af PDF-filer til Microsoft Word-filer med editerbar tekst Ændring af tekst i rasteriserede billeder til editerbar tekst Konvertering af QuarkXPress-filer til InDesign Udtrækning Udtrækning af tekst fra Adobe Illustrator-filer(. ai) Udtrækning af tekst fra lag InDesign, AutoCad osv.

Here are some common causes that are frequently responsible for the loss of MP4 file where the Video Recovery tool could prove ultimately useful- Accidental format:
Her er nogle almindelige årsager, der ofte har ansvaret for tabet af MP4-fil, såsom: Utilsigtet format: Du kan slette multimediefiler ved et uheld formatere lagerenheden hjælp format option på videokameraet

You want to recover data from Mac hard drive on various versions of Mac OS including El Capitan Here are Some Common Reasons for Losing Files from iMac: Interruption during transfer process, Apple partition map corruption, iMac drive crash, journal or catalog file corruption, resizing volumes using third party applications, volume header corruption, operating system malfunction, etc., are some of the causes for losing data from iMac.
Du vil gendanne data fra Mac-harddisken på forskellige versioner af Mac OS, herunder El Capitan Her er nogle almindelige grunde til at tabe filer fra iMac: Afbrydelse under overførselsprocessen, korruption af Apple-partitionskort, iMac-drevkrasj, korruption i journaler eller katalogfiler, ændring af volumener ved hjælp af tredjepartsapplikationer, korruption af volumenoverskridelse, funktionsfejl i operativsystemet mv., Er nogle af årsagerne til at miste data fra iMac.