ARE SUITED - oversættelse til Dansk

• er egnet
• er velegnede
• passer
• er tilpasset
• er egnede
• er velegnet
• er god

Eksempler på brug af Are suited på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Basically, any dangerous objects in hand luggage must be taken that are suited to hurt other people.
Dybest set nogen farlige genstande i håndbagagen skal tages, som er egnet til at skade andre mennesker.

They are suited for fixation of patients with hand,
De er velegnet til fiksering af patienter med hånd,

Nature offers us a large variety of different plants which are suited for bouquets of dried flowers.
Naturen tilbyder os et bredt sortiment af forskellige planter, som er egnede til buketter af tørrede blomster.

facilitating a simple change between hires, and are suited to dynamic testing
hvilket letter en simpel ændring mellem hyringer og er velegnede til dynamisk afprøvning

These technology programs are suited for students who are interested in pursuing a new career path
Disse teknologiske programmer er velegnet til studerende, der er interesseret i at forfølge en ny karriere

We need to ensure that migrant skills are matched better to the jobs for which they are suited.
Vi skal sikre, at indvandreres færdigheder er matchet bedre til jobbet, som de er egnede til.

Using this data, Garmin is able to create the best routes that are suited to your preferred type of riding and bike type.
Ved hjælp af disse data kan Garmin oprette de bedste ruter, der er velegnede til din foretrukne type kørsel og cykeltype.

From permanent bonding to wrapping- our tapes are suited to high-performance applications inside car powertrains.
Fra permanent fastgørelse til indpakning- vores tape er velegnet til højtydende anvendelser til drivliner i autobranchen.

We need to ensure that migrant skills are matched better to the jobs for which they are suited. The engineers working as cleaners,
Vi skal sikre, at indvandreres færdigheder er matchet bedre til jobbet, som de er egnede til. Ingeniører arbejder som rengøringsassistenter,

while that gap narrows down to 53%-47% if the two over cards are suited.
denne kløft indsnævrer til 53% -47%, hvis de to i løbet af kort er velegnede.

This has been triggered by the use of DEA in the production of glyphosate herbicides, which are suited to crops genetically modified to be resistant to such herbicides.
Dette skyldes, at DEA anvendes i produktionen af glyphosatherbicider, som er velegnet til afgrøder, der er genetisk modificerede til at være resistente over for sådanne herbicider.

In addition, it does not seem to have been fully clarified as yet to what extent current engine systems are suited to the use of biofuels.
Derudover ser det ikke ud til, at det endnu er helt klarlagt, hvorvidt motorer er egnede til brugen af biobrændstoffer.

Our product category'Costume Wigs' includes many products that are suited for a creative costume or disguise.
Vores produkt kategorien'Costume Parykker«omfatter mange produkter, som er velegnet til en kreativ kostume eller forklædning.

For plants that are suited to the stable climate of the old forests, almost any kind of ground disturbance is bad news.
For planter, som er tilpassede til det stabile klima i gamle skove har enhver påvirkning af jorden dårlig indflydelse.

The various products in the new series are suited to a wide range of applications,
De forskellige produkter i den nye serie egner sig til en lang række anvendelsesformål,

Not all objects are suited to visible permanent security marking systems,
Alle genstande egner sig ikke til synlige permanente tyverimærkningsetiketter,

Polyethylene foams(PE) are suited to packaging inserts as well as insulation furnishings, seals and impact sound insulation.
Polyethylen skum(PE) egner sig både til emballageindlæg, og som isoleringsindmad, pakninger skridtlyddæmpninger.

MÂ2 More about the room Our Deluxe Double Rooms are suited for those seeking a good night's sleep
Mere om værelset Vores Deluxe-dobbeltværelser er velegnede til dem, der søger en god nats søvn og plads til at arbejde

If I can be honest, Cindy, I'm not sure you're suited for this line of work.
Hvis jeg skal være ærlig, tror jeg ikke, du egner dig til den slags arbejde.

high straights and, if they are suited, flushes too.
høje straights og hvis de er i samme kulør også flushes.