ARE TWO IMPORTANT - oversættelse til Dansk

• er to vigtige
• er to væsentlige

Eksempler på brug af Are two important på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I believe there are two important points that have been highlighted:
Jeg mener, der er to væsentlige punkter, som er blevet fremhævet,

These were two important questions, and I should like to receive an answer.
Det var to vigtige spørgsmål, som jeg gerne vil have svar på.

There are two important points here.
Her er to ting vigtige.

Here there are two important changes.
Der er sket to vigtige ændringer.

There are two important aspects in this respect.
Der findes to vigtige aspekter i denne henseende.

There are two important elements in this concept.
Dette begreb omfatter to vigtige elementer.

I think there are two important points here.
Der er to bemærkninger hertil, som givetvis kan være vigtige.

There are two important aspects which we would emphasize.
Vi har to vigtige emner, som vi lægger vægt på.

What these examples show are two important aspects of our own limitations.
Det, vi møder i eksemplerne her, er vores egen begrænsning på to store og vigtige områder.

Mr President, there are two important reports on this evening's agenda.
Hr. formand, i aften behandler vi to vigtige betænkninger.

These are two important functions for absorption of the shock when the shoe hits the ground.
To vigtige funktioner for absorbering af nedslaget, når skoen rammer underlaget.

There are two important controversial points preventing the European Union from reaching a united stance on this.
Der er to vigtige kontroversielle punkter, som hindrer EU i at nå frem til en fælles holdning til dette.

Having said that, there are two important failings in the report that I would like to mention.
Når dette er sagt, er jeg imidlertid nødt til at nævne to vigtige svage punkter i betænkningen.

There are two important issues in this report: the simplification and the transparency of EU law.
Denne betænkning omfatter to væsentlige problemstillinger, nemlig forenklingen og gennemsigtigheden af EU-lovgivningen.

ANDRIESSEN, Vice-President of the Commission.-(NL) There are two important aspects to the question on tobacco.
Andriessen, næstformand i Kommissionen.-(NL) Spørgsmålet om tobak vedrører to vigtige aspekter.

The sole is shock-absorbing These are two important functions for absorption of the shock when the shoe hits the ground.
Sålen er stødabsorberende. To vigtige funktioner for absorbering af nedslaget, når skoen rammer underlaget.

16 represent the committee's concern that there are two important loopholes in the directive.
16 er udtryk for udvalgets bekymring over, at der findes to vigtige smuthuller i direktivet.

When assessing the results from any matching study, there are two important concerns.
Ved vurdering af resultaterne fra enhver matching studie, er der to vigtige bekymringer.

While Interrail is valid on most of the larger railways, there are two important exceptions.
Mens Interrail er gyldigt på de fleste af de større jernbaner, er der to vigtige undtagelser.

While Eurail is valid on most of the larger railways, there are two important exceptions.
Mens Eurail er gyldigt på de fleste af de større jernbaner, er der to vigtige undtagelser.