ASKING FOR CONFIRMATION - oversættelse til Dansk

• beder om bekræftelse

Eksempler på brug af Asking for confirmation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When asked for confirmation; click on Yes and exit Registry Editor.
Når bedt om bekræftelse Klik på Yes Og afslut Registreringseditor.

Ask for confirmation when closing windows with multiple tabs.
Bed om bekræftelse ved lukning af vinduer med flere faneblade.

When asked for confirmation, tap Yes.
Når du bliver spurgt om bekræftelse, skal du trykke på Ja.

you will be asked for confirmation of the restore process.
vil du blive bedt om bekræftelse af gendannelsesprocessen.

You will be asked for confirmation.
Du bliver bedt om at bekræfte.

Step 3: After the shredding pattern is selected it will ask for confirmation.
Trin 3: Efter makulering mønster er valgt, vil bede om en bekræftelse.

The new option"--ask", which asks for confirmation before starting the copy, has been added.
Den nye mulighed"- spørg", der beder om bekræftelse, før du starter kopien, er blevet tilføjet.

I would have asked for confirmation that the cost could be in the order of GBP 19 billion
ville jeg have bedt om bekræftelse af, at udgifterne kan blive i størrelsesordenen 19 milliarder engelske pund,

Enable this option if you want to be asked for confirmation whenever you use Folder Move All Messages to Trash.
Aktivér dette hvis du ønsker at blive bedt om bekræftelse når du bruger Mappe Flyt alle breve til affald.

Also, this procedure you should ask for confirmation from the relevant customs station at the border.
Også denne procedure bør du bede om en bekræftelse fra de relevante told station ved grænsen.

you will be asked for confirmation.
du vil blive bedt om bekræftelse.

You will be asked for confirmation if overwriting is needed.
Du bliver bedt om bekræftelse hvis overskrivning er nødvendig.

You will be asked for confirmation.
Du bliver bedt om bekræftelse.

listing the binary files you marked, and asks for confirmation. Press OK.
viser filerne du markerede og beder om bekræftelse. Tryk O. k.

A majority of member states(in some cases two thirds) must approve the decision, and• any member state may ask for confirmation that the votes cast in favour represent at least 62% of the EU's total population ters meeting in the Council of the European Union fail to agree.
Skal et flertal af medlemsstaterne(i nogle tilfælde to tredjedeles flertal) stemme for, og• enhver medlemsstat kan anmode om bekræftelse på, at de stemmer, der er afgivet for et forslag, repræsenterer mindst 62% af EU‘s samlede befolkning.

this procedure you should ask for confirmation from the relevant customs station at the border.
Også denne procedure bør du bede om en bekræftelse fra de relevante told station ved grænsen.

go directly into Notebooks. What is new in this release:"Open as Plain Text" asks for confirmation to make it less likely to accidentally change settings.
kan gå direkte til Notebooks. Hvad er nyt i denne udgave:"Åbn som almindelig tekst" beder om bekræftelse for at gøre det mindre tilbøjelige til at ændre indstillingerne ved et uheld.

listing the files you marked, and asks for confirmation. Press OK.
viser filerne du markerede og beder om bekræftelse. Tryk O. k.

select Quick Format option, hit"Yes" when asked for confirmation With this your pen drive will be formatted successfully in turn eliminating the viruses from it.
dit pen drive og højreklikke på det Vælg nu Hurtigformat, tryk"Ja", når du bliver bedt om bekræftelse Med dette vil din pen drive blive formateret med held og dermed eliminere vira fra den.

text with which to replace it. The additional Prompt On Replace option allows the user to have& kwrite; ask for confirmation before each replacement.
som den fundne tekst skal erstattes med. Hvis du afkrydser den tilføjede valgmulighed Spørg ved erstatning vil& kwrite; spørge dig om bekræftelse før hver enkelt erstatning.