Eksempler på brug af Spørge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De vil spørge dig om forældreløse.
Fotos af Månen forbliver crappy og uklar? Spørge hvorfor?
Må jeg spørge, hvad der skete?
Må jeg spørge, hvem faren er?
Louise… Skulle nogen spørge, så har De ikke købt den her.
Må jeg spørge, af hvilken natur.
Lad mg spørge dig… mand-til-mand?
Man bør spørge, hvad det absolutte er.
Vi bør ikke spørge til det, der går udover vores forstand.
We should not question what is beyond our understanding.Måske skulle du spørge dem, før du dræbe dem alle.
Maybe you should have asked them before you killed them all.Skal du ikke spørge om Na-ri?
Aren't you asking about Na-ri?Hvorfor skulle nogen spørge os, om du var hjemme hele weekenden?
Why do you want us to take a bullet if anyone asks if you were here?Må jeg spørge, hvad der foregår?
Might I enquire what's going on?Kan du spørge stewardessen om dem?- Flot?
Nice. Can you ask for the stewardess?Blot spørge og være klar på hvordan kan jeg tjene Kṛṣṇa.
Simply inquire and be ready how to serve Kṛṣṇa.Første lektion… aldrig spørge mig.
First lesson… never question me.Jeg skulle spørge dig, men han meldte sig frivilligt.
I should have asked you to tutor me, but he just volunteered.Må jeg spørge, hvorfor du stoppede? Dr. Cohen.
Do you mind me asking why you stopped? Dr. Cohen.Gør dem spørge dig admin adgang, før du starter.
Du skulle spørge fru Galindo om det.
You would have to ask Ms. Galindo that.
