AUTOMATIC RENEWAL - oversættelse til Dansk

• automatisk fornyelse
• automatic renewal
• til stiltiende videreførelse
• automatiske fornyelse
• stiltiende videreførelse
• automatisk forlængelse
• automatisk fornyelsestjenesten

Eksempler på brug af Automatic renewal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The function for automatic renewal can be deactivated at any time via the Google account settings.
Funktionen for automatisk fornyelse kan deaktiveres når som helst via indstillingerne for Google-konto.

For detailed instructions on how to opt-out manually, please visit the Automatic Renewal Service FAQ located in our support center.
For detaljerede instruktioner om hvordan du framelder dig manuelt kan du besøge Automatic Renewal Service FAQ placeret i vores support center.

If you want a refund for your Norton Automatic Renewal charge, contact a Norton Support representative through Norton Chat Support.
Hvis du vil have refunderet beløbet for Nortons automatiske fornyelse, skal du kontakte en Norton-supportmedarbejder via Nortons chatsupport.

If the automatic renewal is not activated,
Såfremt automatisk fornyelse ikke er aktiveret,

was charged for Norton Automatic Renewal?
er blevet opkrævet for Nortons automatiske fornyelse?

They will also offer you automatic renewal of subscriptions and provide you with reminder notifications if your card has expired.
De vil også tilbyde dig automatisk fornyelse af abonnementer og sende dig påmindelser, hvis dit kort er udløbet.

You can opt-out of Automatic Renewal Service anytime.
Du kan fravælge automatisk fornyelse når som helst.

You expressly grant Shutterstock the right to charge you for each automatic renewal until you timely disable automatic renewal.
Du giver udtrykkeligt Shutterstock ret til at fakturere dig for hver fornyelse, indtil du rettidigt deaktiverer automatisk fornyelse.

first, you need to turn off automatic renewal for your account.
så skal du først stoppe for automatisk fornyelse af din konto.

Subscription services can only be cancelled following the initial subscription and not upon each automatic renewal.
Abonnementstjenester kan kun annulleres efter den oprindelige tilmelding og ikke efter hver automatisk fornyelse.

with modifications, for the year 2000and providing for automatic renewal thereafter.
der fornyede samarbejdsaftalerne med ændringer for år 2000 og mulighed for en automatisk forlængelse derefter.

The period of notice starts from the date on which you switch off the automatic renewal option in your settings, see"How do I cancel my Gold Membership?
Opsigelsesperioden starter fra den dato, du afbryder den automatiske fornyelse under dine indstillinger, se"Hvordan afslutter jeg mit Guldmedlemskab?

Agenda 2000 is based on automatic renewal of the financial perspectives which does not strengthen Parliament's room for political manoeuvre as a budgetary authority.
Agenda 2000 bygger på den automatiske fornyelse af de finansielle oversigter; Parlamentets politiske dispositionsmargin som budgetmyndighed kommer ikke styrket ud.

You can deactivate the automatic renewal option at any time by logging into your myAccount after purchase
Du kan slå den automatiske fornyelse fra når som helst ved at logge på din myAccount efter købet

Contract expiration reminders Reduce the needless automatic renewal or expirations of contracts such as rental
Påmindelser om kontraktudløb Reducer antallet af ineffektive automatiske fornyelser og kontraktudløb- leje eller forsikringskontrakter- ved at

Norton Automatic Renewal charge on my credit card statement PRODUCTS& SERVICES LEARNING CENTER NEED HELP?
Betaling for Nortons automatiske fornyelse på kontoudskriften for mit kreditkort PRODUKTER OG TJENESTER UDDANNELSESCENTER HAR DU BRUG FOR HJÆLP?

You can cancel your Xbox subscription either immediately or by stopping automatic renewal.
Du kan annullere dit Xbox-abonnement enten med det samme eller ved at stoppe den automatiske fornyelse.

House Bill from the 80th Regular Session of the Texas Legislature sought to restrict the automatic renewal of contracts, but this bill did not become law.
House Bill fra den 80. ordinære samling af Texas lovgivende søgte at begrænse den automatiske fornyelse af kontrakter, men dette lovforslag blev ikke lov.

follow the instructions to opt out of the Automatic Renewal service or change your email preferences.
på linket nedenfor og følge vejledningen for at fravælge den automatiske fornyelse eller ændre dine mailindstillinger.

Asian countries: If you purchased your Norton subscription at one of the Asian Norton online stores, your Automatic Renewal settings must be managed directly on the Asian online store.
Kunder i Asien: Hvis du har købt Norton-abonnementet i en af de asiatiske Norton-onlinebutikker, skal du administrere indstillingerne for automatisk fornyelse direkte i den asiatiske onlinebutik.