BACK AND FORTH ON CIRCULAR NEEDLE - oversættelse til Dansk

• frem og tilbage på rundpind
• frem og tilbage på rundp

Eksempler på brug af Back and forth on circular needle på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

first back and forth on circular needle and then in the round.
først frem og tilbage på rundp, derefter rundt på rundp.

Pick up stitches along armhole for sleeve and work back and forth on circular needle.
Der strikkes masker op langs med ærmegabet til ærme og strikkes videre frem og tilbage på rundpind.

First work back and forth on circular needle over edge on hat,
Der strikkes først frem og tilbage på rundp fra kanten på huen,

The jacket is knitted back and forth on circular needle from mid front.
Jakken strikkes frem og tilbage på rundp fra midt foran.

The shawl is worked back and forth on circular needle to make room for all the sts.
Sjalet strikkes frem og tilbage på rundp for at få plads til alle m.

Worked from side to side, back and forth on circular needle because of no of sts after inc.
Sjalet strikkes fra side til side, frem og tilbage på rundp pga m-antallet efter udtagningerne strikkes sjalet på rundp..

Worked from corner to corner back and forth on circular needle to make room for all the sts.
Arb strikkes fra hjørne til hjørne frem og tilbage på rundp for at få plads til alle m. Nøglet skal vejes først- læs STRIKKETIPS.

first back and forth on circular needle, then in the round on circular needle..
ned, først frem og tilbage på rundp, derefter rundt på rundp.

Then continue back and forth on circular needle and cast off for sleeve cap at the beginning of row in each side as follows:
Videre strikkes ærmet frem og tilbage på rundpind og der lukkes af til ærmekuppel i begyndelsen af hver pind i hver side således:

Because of the number of stitches, the shawl is worked back and forth on circular needle, but to have room for all the stitches it is a good idea to divide the stitches between several needles as described in DROPS CIRCULAR NEEDLE..
Pga maskeantallet strikkes der frem og tilbage på rundpind, men for at få plads til alle masker kan det være en god ide at fordele maskerne på flere rundpinde som forklaret under DROPS RUNDPINDE..

Work in garter st, back and forth on circular needle AT THE SAME TIME inc 1 st with a YO inside 1 edge st in each side on every row 24-25-26-27 times 51-53-55-57 sts on needle..
Strik retstrik, frem og tilbage på rundp Samtidig med at der tages 1 m ud med et omslag indenfor 1 kantm i hver side på hver p 24-25-26-27 gange 51-53-55-57 m på p.

Sleeve: Knit piece back and forth on circular needles.
Ærmer: Arb strikkes frem og tilbage på rundp.

Neckline: Knit piece back and forth on circular needles.
Halskant: Halskanten strikkes frem og tilbage på rundp.

Knit the work back and forth on circular needles.
Arb strikkes frem og tilbage på rundp.

Body: Knit waistcoat back and forth on circular needles.
Ryg- og forstykke: Vesten strikkes frem og tilbage på rundp.

Worked back and forth on circular needle.
Arb strikkes frem og tilbage på rundp.

Worked back and forth on circular needle.
Hanken strikkes frem og tilbage på rundp.

Worked back and forth on circular needle.
Sokken strikkes frem og tilbage på rundp.

Worked back and forth on circular needle.
Arb strikkes frem og tilbage på p.

Worked back and forth on circular needle.
Huen strikkes frem og tilbage på p.