BACK AND FORTH ON NEEDLE - oversættelse til Dansk

• frem og tilbage på p

Eksempler på brug af Back and forth on needle på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The piece is worked back and forth on needle.
Arbejdet strikkes frem og tilbage på pinden.

The piece is worked back and forth on needle.
Arbejdet strikkes frem og tilbage på pinden.

DECREASE TIP 1 applies to front and back piece when working back and forth on needle.
INDTAGNINGSTIPS 1 gælder ryg& forstk når der strikkes frem og tilbage på p.

back piece back and forth on needle.
rygstk færdig frem og tilbage på p.

complete piece back and forth on needle.
strikkes færdig frem og tilbage på p.

Then continue back and forth on needle- at the same time cast off at the beg of every row in each side.
Videre strikkes arb færdig frem og tilbage på p- samtidig lukkes der af i beg af hver p i hver side.

Work stocking st back and forth on needle, AT THE SAME TIME on second row(= from RS) inc evenly to 66-70-74(78-82) sts.
Strik glatstrik frem og tilbage på p- SAMTIDIG på 2.p(= fra retsiden) tages der ud jævnt fordelt til 66-70-74(78-82) m.

The slipper is worked back and forth on needle. The entire slipper is worked in garter st, i.e. K all rows.
Strikkes frem og tilbage på p. Hele tøflen strikkes i retstrik, dvs der strikkes ret på hver p.

Worked back and forth on needle from toes towards the heel,
Der strikkes frem og tilbage på p fra tåen mod hælen,

back piece back and forth on needle.
derefter strikkes arb frem og tilbage på rundp.

In this video we show how to knit a picot edge back and forth on needle.
I denne video viser vi hvordan vi strikker en picotkant frem og tilbage på pinde.

complete piece back and forth on needle.
resten af arb strikkes frem og tilbage på p.

When piece measures 30 cm, continue with 1 thread light beige, continue on circular needle size 6 mm 45-49 sts. Continue in garter st back and forth on needle until piece measures 37-39 cm.
Når arb måler 30 cm fortsættes der med 1 tråd lys beige, fortsæt på rundp 6 45-49 m. Fortsæt i retstrik frem og tilbage på p til arb måler 37-39 cm.

work stocking st back and forth on needle, AT THE SAME TIME on row 3 inc 8 sts evenly by K2 in every other st 24 sts.
tråde grå efter eget ønske. Strik glatstrik frem og tilbage på p- SAMTIDIG på 3.p tages der 8 m ud jævnt fordelt ved at strikke 2 m i hver 2. m 24 m.

Work garter st back and forth on needle, AT THE SAME TIME inc 1 st each side on the 3rd row- SEE INCREASING TIP-
Strik ret frem og tilbage på p- SAMTIDIG på 3.p tages der 1 m ud i hver side- SE UDTAGNINGSTIPS. Gentag udtagningen på hver 2.p totalt 7-8-9(10-11)

Then work back and forth on needle until finished measurements. AT THE SAME TIME cast off for sleeve cap
Videre strikkes arb færdig frem og tilbage på p. SAMTIDIG lukkes der af til ærmekuppel på beg af hver p i hver side:

Then continue back and forth on needle- at the same time cast off at the beg of every row in each side:
Videre strikkes arb færdig frem og tilbage på p- samtidig lukkes der af i beg af hver p i hver side:

complete sleeve back and forth on needle. Dec to shape the sleeve cap each side on every other row: 4 sts 4 times.
der strikkes færdig frem og tilbage på p. Luk derefter af i hver side til ærmekuppel på hver 2. p: 4 m x 4, luk af.

Then continue back and forth on needle and cast off for sleeve cap at the beg of every row in each side as follows:
Videre strikkes arb frem og tilbage på p og der lukkes af til ærmekuppel i beg af hver p i hver side således: 2 m 2 gange,

Then complete the work knitting back and forth on needle- at the same time cast off each side on every other row:
Nu strikkes arb færdig frem og tilbage på p- samtidig lukkes der af i hver side på hver 2. p: 2 m 1-2-3 gange, 1 m 8-9-10 gange,