BAD COP - oversættelse til Dansk

[bæd kɒp]
[bæd kɒp]
ond strømer
bad cop
ond betjent
bad cop
slem betjent
bad cop
dårlig betjent
bad cop
betjent grum
dårlig politimand
bad cop
dårlig strisser
bad cop
dårlig strømer
bad cop
den hårde betjent
den slemme strømer
ond strisser

Eksempler på brug af Bad cop på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The"good cop, bad cop" routine?
God strisser, Dårlig strisser rutinen?
You saying I'm a bad cop?
Er jeg en dårlig betjent?
I would hate to see the bad cop.
Så vil jeg helst ikke møde en dårlig strømer!
I'm not saying he's a… he's a bad cop.
Jeg siger ikke, at han er en dårlig politimand.
Little good cop, bad cop action?
Lidt god betjent, slem betjent?
What? No, I said,"Good cop, bad cop.
Hvad? Nej:"Flink strømer, ond strømer.
I was being the bad cop.
Jeg var den hårde betjent.
Bad Cop is waiting for you in your office.
Betjent Grum venter på dig.
That bad cop routine needs a lot of work.
Dit nummer som ond betjent, må du hellere arbejde lidt mere på.
No, I said,"Good cop, bad cop.
Nej, jeg sagde,"God betjent, slem betjent.
We drew straws for"good cop, bad cop" and he won.
Vi trak strå om"god betjent, dårlig betjent" og han vandt.
A bad cop, because his conscience won't let him.
Fordi hans samvittighed forbyder ham det. En dårlig strømer kan ikke.
Are you trying to play good cop, bad cop with me or something?
Prøver du at lege god strømer, ond strømer eller noget?
Every good cop needs a bad cop.
Enhver god politimand har brug for en dårlig politimand.
And it's not just you, Bad Cop, that keeps messing up my plans.
Du er ikke ene om, Betjent Grum, at ødelægge mine planer.
Good cop, bad cop doesn't work on cops.
God betjent, ond betjent virker ikke på betjente.
Um-- I think what he's saying is that you played bad cop.
Jeg tror han siger, at du spillede den slemme strømer.
I thought you said,"Bad cop, bad cop.
Jeg troede du sagde,"slem betjent, slem betjent.
That Graham is a bad cop.
Graham var en dårlig betjent.
Okay, so do you wanna be good cop this time or bad cop?
Okay, vil du være den gode betjent eller den hårde betjent?
Resultater: 135, Tid: 0.0646

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk