BASTION - oversættelse til Dansk

['bæstiən]
['bæstiən]
bastion
bulwark
højborg
stronghold
citadel
bastion
bastionen
bulwark

Eksempler på brug af Bastion på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
North Korea is another such bastion, whilst the Chinese regime is somewhat different but often equally cruel.
Nordkorea er en lignende bastion, mens det kinesiske regime er noget anderledes, men ofte lige så grusomt.
Reagan claimed it was a Soviet-Cuban colony being readied as a major military bastion to export terror
Reagan hævdede, det var en sovjet- cubansk koloni, som ville være en militær bastion til at eksportere terror
The king therefore decided to convert the bastion into a brewery to quench the thirst of his many soldiers.
Kongen omdanner derfor bastionen til bryghus, der kan slukke tørsten hos de mange soldater.
As proof of this, the bastion of logical thinking is starting to crack,
Som bevis på dette, er bastionen af logisk tænkning begyndt at revne,
On each of the two corners towards the coast a bastion was built, offset a few yards from the facade of the fort and formed as the acute-angled point of a star. The bastion thus offers a 360-degree view.
Omkring de to hjørner ud mod kysten er der bygget en bastion, der er trukket nogle meter fri af fortets facaden og bygget som en stjernespids i en spids vinkel. Bastionen giver dermed oversigt hele horisonten rundt.
Tourists crowd the area around the church and the bastion.I tell Søren that we would rather explore the neighbourhood behind
Turister sværmer omkring katedralen og udsigtspunktet. Jeg går hen til Søren og siger, at vi dropper kirken
guests are heading to the bastion that is surrounded with medieval tents,
gæster er på vej til den bastion, der er omgivet med middelalderlige telte,
it is worth emphasising that the European Union is the bastion of stability in the world,
det er Den Europæiske Union, der er verdens stabilitetsvogter, ikke mindst,
Buda Castle, the Fisherman's Bastion or St Stephen's Basilica.
først slog sig ned, kvarteret ved'Buda'-slottet der er med på UNESCOs verdensarvsliste,'Fisker-bastionen' eller'Skt.
are not recognizing that this government has long been the Illuminati's bastion and their purpose in creating the misconception about the country.
genkender ikke, at denne regering længe har været Illuminatis fæstning, og deres formål er netop, at skabe den misforståelse af landet.
Côte d'Ivoire used to be a bastion of stability and democracy compared to other states in western and central Africa,
Centralafrika tidligere var en højborg for stabilitet og demokrati, har der jo i lang tid hersket etniske
so we both come to our executive jobs with a deep appreciation for the work you do here in the bastion of European democracy.
vi kommer begge til vores udøvende embeder med stor respekt for det arbejde, De udfører her i det europæiske demokratis højborg.
incredibly efficient at presenting their position as though America were a bastion of free trade, while the wicked Europeans are once again doing all they can to keep others away from their economic activities.
at fremlægge deres holdning, som om USA var frihandelens højborg, mens de onde europæere jo også virkelig gør alt for at holde andre væk fra deres økonomiske aktiviteter.
you may rest in the assurance that there is one inner bastion, the citadel of the spirit,
kan du være forvisset i bevidstheden om, at der er en indre bastion, en åndens fæstning,
One of our abandoned bastions to the east.
En efterladt bastion mod øst.
The national transport systems in the Community are bastions of protectionism.
Fællesskabets nationale transportsystemer er protektionismens bolværk.
You will be in charge of building these two bastions.
Du får ansvaret for at bygge de to bastioner.
remain male bastions.
er stadig mændenes højborg.
Reformation Wall Located in beautiful Bastions Park, this monument commemorates the major events
Reformationsmurens Beliggende i smukke Bastionspark, dette monument fejrer de store begivenheder
Here, we have pulled together some bastions of authenticity- companies doing authentic well- to motivate us
Vi har her samlet nogle højborge for autenticitet- virksomheder, som er dygtige til at være
Resultater: 275, Tid: 0.0891

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk