Eksempler på brug af Be cleansed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
By blood, let him be cleansed.
Must be cleansed and set free.
Vore hjerter og sind skal renses og sættes fri.You must be cleansed.
Du skal være ren.when he tells you,'Wash and be cleansed'!
Bad This world cannot be cleansed fast enough.
Denne verden kan ikke blive lutret hurtigt nok.water supplies will also be cleansed in next to no time by use of advanced technologies.
Rambaldi imagined a moment when the world would be cleansed,- when everything would begin anew.
Rambaldi forestillede sig et øjeblik, hvor verdenen ville blive renset, når alt ville begynde på ny.so the city can be cleansed, as you ordered?
byen kan blive renset, ganske som I beordrede.- the city may be cleansed and rebuilt by us.
byen kan blive renset og genopbygget af os.But if she be cleansed of her issue, then she shall number to herself seven days,
Men når hun bliver ren for sit Flåd, skal hun tælle syv Dage fremBefore one could leave they were required to feel self-love, be cleansed, healed, and let go of all concepts pertaining to earthly tenants"sins.
Inden man kunne forlade rummet, var det et krav, at man følte egenkærlighed, blev renset og healet, og lod gå af begreber der havde med jordiske tillærte synder at gøre.New traps can be cleansed of'foreign' odours by burying them in garden soil for a few days before use.
Nye fælder kan renses af"fremmede" lugte ved at grave dem ned i havejord i få dage før de tages i brug.Your lungs will now be cleansed, your blood rid of higher levels of carbon dioxide and replenished with fresh oxygen.
Dine lunger vil nu være renset igennem, dit blod vil This is why it has to be cleansed before use with hot water for example.
Det er derfor, det har at blive renset før brug med varmt vand for eksempel.So that UnderVerse can populate and prosper. So it is this'verse that must be cleansed of life.
Så det er dette univers der må renses for liv, så UnderVerse kan befolke og trives.So that UnderVerse can populate and prosper. So it is this'verse that must be cleansed of life.
Så det er dette univers, der skal renses for liv… så UnderVerset kan befolkes og trives.So it is this'verse that must be cleansed of life, so that UnderVerse can populate and prosper.
Så det er dette univers der må renses for liv, så UnderVerse kan befolke og trives.Until the Press can be cleansed of those who only exist to cause confusion it can be difficult to determine which part of the news is genuine.
Indtil Pressen kan renses for dem, der kun lever for at skabe forvirring, kan det være vanskeligt at afgøre, hvilke nyheder der er ægte.the report can be cleansed of its irregularities.
så denne kan renses for uregelmæssigheder.the heart must be cleansed before enlightenment is possible.
hjertet må renses før oplysning er mulig.
