BE HERE - oversættelse til Dansk

• være her
• blive her
• stå her
• sidde her
• være herinde
• være til stede
• være kommet
• er her
• var her
• vær her
• bliver her
• er kommet
• bliv her
• stået her
• er til stede

Eksempler på brug af Be here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You really shouldn't be here. But, miss.
Du bør ikke være herinde. Men, frøken.

If I were willing to throw this, I wouldn't be here, would I?
Ellers ville jeg ikke sidde her, vel?

I would not be here today without your approval.
Jeg ville ikke stå her i dag uden jeres velsignelser.

Have you seen Leo… You can't be here.
Har du set Leo… Du kan ikke være her.

No, my rebbe has to be here.
Nej.- Min rebbe skal være til stede.

Everybody be here by 4:00.
Alle andre er her kl.

He should be here by now.
Han burde være kommet nu.

He can't be here forever?
Han kan ikke blive her for evigt?

I could be here till tomorrow.
Jeg kunne stå her til i morgen.

We wouldn't be here if it wasn't for you, Padrino.
Vi ville slet ikke sidde her, hvis det ikke var for dig, Padrino.

There's no one I would rather be here with than you.
Der er ingen, jeg hellere vil være herinde med end dig.

You can't be here.
Du… Du kan ikke være her.

He will be here soon.
Han vil snart være til stede.

She should be here in three, two, one.
Hun er her om tre, to, et.

If only they could be here.
Hvis bare de var her.

They must be here for me.
De må være kommet efter mig.

I will always be here with you, forever and ever.
Jeg vil altid blive her hos dig, Sutemaru.

You will actually be here for 700 years,
Du skal sidde her i 700 år, men du ved,

We should not be here.- Anyway, I'm leaving.
Vi burde ikke være herinde.

Without them I wouldn't be here today.
Uden dem ville jeg ikke stå her i dag.