BE PARTICULARLY USEFUL - oversættelse til Dansk

• være særligt nyttigt
• være særdeles nyttigt
• især være nyttig
• være særlig nyttig
• være særlig nyttigt

Eksempler på brug af Be particularly useful på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

statistical intermediate consumption data that can be particularly useful in pointing to areas where the risk of fiscal fraud is high.
af samlede fiskale og statistiske forbrugsdata, der kan være særlig nyttige, når man skal pege på områder, hvor risikoen for skattesvindel er høj.

in which we know rail transport may be particularly useful.
hvor vi ved, at jernbanetransport kan være særligt nyttig.

the first refers to where it would be particularly useful for the institute to carry out its work,
Den første drejer sig om, hvor det er særlig nyttigt, at instituttet udfører sit arbejde,

This is a major achievement if we are to have a budgetary overview of the European Union and will be particularly useful for us in the multilateral macro-economic dialogue to be conducted with the European Union's main partners.
Det er et stort skridt hen imod en global budgetopfattelse, hvilket er særdeles hensigtsmæssigt i forbindelse med den forestående multilaterale makroøkonomiske dialog med Den Europæiske Unions vigtigste partnere.

I believe the work of the Court of Auditors will be particularly useful when the time comes to develop financial procedures for the Agenda 2000 budget aimed at countries who are candidates for membership.
Jeg mener, at Revisionsrettens arbejde vil vise sig at være særdeles nyttigt ved udarbejdelsen af procedurerne for finansiering af Agenda 2000afsnittet, der er beregnet til ansøgerlandene.

the exchange ofinformation and to work out measures for that purpose may be particularly useful.
udarbejdelse af foranstaltninger på området i den forbindelse vil kunne være specielt nyttigt.

This practice is good for illustrating the practical implications of the theoretical information conveyed; it may be particularly useful when the audience is less accustomed to educational activities.
Den form er god til at illustrere praktiske aspekter i forhold til de behandlede teoretiske emner. Det er i særdeleshed nyttigt, når deltagerne ikke er vant til at modtage teoretisk undervisning.

What could be particularly useful for companies involved in the creation of visualization for eHouse electronic building system for high volumes.
lag genereret for CorelDrv. Hvad kunne være særdeles nyttigt for virksomheder, der deltager i skabelsen af visualisering for intelligente bygningsinstallationer eHouse.

a balanced pact that expresses the will of Europeans to open the door to migratory movements which may be particularly useful and prove to be very positive for the future of our European society.
denne pagt faktisk er afbalanceret og udtrykker europæernes vilje til at åbne døren for migrationsstrømme, der kan være særdeles nyttige og kan vise sig at være meget positive for vores europæiske samfunds fremtid.

It will be particularly useful for you if you… by Ventsislav Krastev September 20,
It will be particularly useful for you if you… ved Ventsislav Krastev September 20,

I therefore believe we have proposed a conciliation strategy which will be particularly useful and beneficial to the interests of the European Parliament
jeg tror således, at vi har formuleret en samrådsstrategi, der vil være overordentlig nyttig og gavnlig for Europa-Parlamentets interesser,

We point out that it would be particularly useful in a year like this one- in which many stability programmes were drafted in expectation of 3% growth,
Vi peger på, at det ville være særligt nyttigt i et år som dette- hvor mange stabilitetsprogrammer blev udarbejdet i forventningen om en vækst på 3%,

This is particularly useful when driving at night with a full load.
Dette er særligt nyttigt, når du kører om natten med fuld last.

It is particularly useful for text which has been imported into Excel.
Det er især praktisk til tekst, der er blevet importeret til Excel.

This is particularly useful when you're looking for new podcasts.
Dette er især nyttigt, når du leder efter nye podcasts.

Meditation is particularly useful for children or teenagers when they are studying.
Meditation er specielt godt for børn og teenagere, når de studerer.

This is particularly useful for non-PAD-aware sites.
Dette er især nyttigt for ikke-PAD-aware sites.

This feature is particularly useful for text snippets you need to enter on a regular basis.
Denne funktion er særlig nyttig til tekstuddrag, du skal indtaste regelmæssigt.

It is particularly useful against stress and pollution
Det er især nyttigt mod stress og forurening

This function is particularly useful for adding impact to solos or riffs.
Denne funktion er især nyttig ved add-on indvirkning til soloer eller riffs.